Lyrics and translation Allen Spyda feat. Dante Damage - Prende Un Blunt Por Mi

Prende Un Blunt Por Mi

Si nos vamos atrás al tiempo
Puedo ver todo lo malo que pasó,
Cuando yo estuve junto a ti
Toda esa mala mierda que contigo viví.
Yo te quise mujer, lo llamaste placer,
Pero el día menos pensado
Me fallaste y me dijiste adiós.
Me tocó olvidar tu nombre,
¿Alicia?, ¿Katia?, igual no lo recuerdo
Y quise ser, quiero ser,
Tu superman, quise salvarte,
Pero te fuiste así, y te saqué de mi.
Todas esas madrugadas que por ti yo no dormí
Dando vueltas en la cama y pensando en ti
Fue así, te lo juro que de eso aprendí, si que sí.

Y ahora tomas y te drogas,
Y me llamas al teléfono y me imploras
Que me extrañas, que me adoras
Pero las cosas han cambiado
Y ahora te toca llorar por mi.

Ohhhhhhhhhh, prende un blunt por mi
Ohhhhhhhhhh saca ese moña y prende por mi
Aja aja aja aja aja mami prende un blunt por mi
Aja aja aja aja aja saca eso al aire y prende por mi

Ohhhhhhhhhh, prende un blunt por mi
Ohhhhhhhhhh saca ese moña y prende por mi

Y ahora, que ya todo acabó.
Que no existe nada, ni nadie en el mundo
Que pueda hacerte tocar el cielo
Como lo hacía yo.
Así que prendelo y recuerda
Todo lo que vivimos
Las veces que achinao'
El amor tu y yo hicimos
Te burlaste de mi en mi cara,
Con tus amigas hablaban
Me echaste sin razón.
Es que esas ganas de llorar
Ya no las puedes ocultar,
Tan sólo te queda fumar,
Para poderte controlar y aliviarte,
Te toca olvidarme.
Y es que esas ganas de llorar
Solo me hacen recordar
Las veces que me despreciaste
Ahora te toca prender uno y pensarme,
Te toca olvidarme.

Ahora me llama al cel la mamá, cada vez que ella llora
Diciendo que la perdone que su hija me adora,
Que por mi culpa está metida hasta en las drogas
Y le dije: eso fue culpa de ella por darse de la malota

Ohhhhhhhhhh, prende un blunt por mi
Ohhhhhhhhhh saca esa moña y prende por mi
Aja aja aja aja aja mami prende un blunt por mi
Aja aja aja aja aja saca eso al aire y prende por mi

(Allen Spyda)
Prende un Blunt por mi
(La combinación que nunca falla)
Revive todos esos momentos
Que pasamos juntos.
Quizás tu ahora me extrañes
Y quieras que todo vuelva a ser como antes,
Pero perdiste,
Ya yo me fumé un blunt
Con la última carta que me escribiste

The Champions Of The Hood
Los Campeones Del Barrio
This Is Allen Motherfucker Spyda
CGZ Yakuza Crew
Checate El Swagaa Cabrón
JD Music

Prende Un Blunt Por Mi

Si on revient en arrière dans le temps
Je peux voir tout le mal qui s'est passé,
Quand j'étais avec toi
Toutes ces conneries que j'ai vécues avec toi.
Je t'ai aimée, femme, tu l'as appelé plaisir,
Mais le jour le moins attendu
Tu m'as trahie et tu m'as dit au revoir.
J'ai dû oublier ton nom,
Alice ?, Katia ?, je ne m'en souviens pas
Et je voulais être, je veux être,
Ton superman, je voulais te sauver,
Mais tu es partie comme ça, et je t'ai sortie de moi.
Tous ces matins où je n'ai pas dormi pour toi
Tournant en rond dans le lit et pensant à toi
C'est comme ça, je te jure que j'ai appris de ça, oui oui.

Et maintenant tu prends et tu te drogues,
Et tu m'appelles au téléphone et tu me supplies
Que tu me manques, que tu m'adores
Mais les choses ont changé
Et maintenant c'est à toi de pleurer pour moi.

Ohhhhhhhhhh, allume un blunt pour moi
Ohhhhhhhhhh sors ce bédo et allume pour moi
Aja aja aja aja aja maman allume un blunt pour moi
Aja aja aja aja aja sors ça dans l'air et allume pour moi

Ohhhhhhhhhh, allume un blunt pour moi
Ohhhhhhhhhh sors ce bédo et allume pour moi

Et maintenant, que tout est fini.
Qu'il n'y a rien, ni personne au monde
Qui puisse te faire toucher le ciel
Comme je le faisais.
Alors allume-le et rappelle-toi
Tout ce que nous avons vécu
Les fois où nous avons fait
L'amour que tu et moi avons fait
Tu t'es moquée de moi en face,
Tes amies parlaient
Tu m'as viré sans raison.
C'est que ces envies de pleurer
Tu ne peux plus les cacher,
Il ne te reste plus qu'à fumer,
Pour pouvoir te contrôler et te soulager,
Tu dois m'oublier.
Et c'est que ces envies de pleurer
Ne font que me rappeler
Les fois où tu m'as méprisée
Maintenant il faut que tu allumes un et que tu penses à moi,
Il faut que tu m'oublies.

Maintenant, c'est ma mère qui m'appelle sur le portable, à chaque fois qu'elle pleure
En disant qu'elle me demande pardon, que sa fille m'adore,
Que c'est à cause de moi qu'elle est tombée dans la drogue
Et je lui ai dit : c'est de sa faute d'être tombée dans la merde

Ohhhhhhhhhh, allume un blunt pour moi
Ohhhhhhhhhh sors ce bédo et allume pour moi
Aja aja aja aja aja maman allume un blunt pour moi
Aja aja aja aja aja sors ça dans l'air et allume pour moi

(Allen Spyda)
Allume un Blunt pour moi
(La combinaison qui ne rate jamais)
Reviens sur tous ces moments
Que nous avons passés ensemble.
Peut-être que tu me manques maintenant
Et tu veux que tout redevienne comme avant,
Mais tu as perdu,
J'ai déjà fumé un blunt
Avec la dernière lettre que tu m'as écrite

The Champions Of The Hood
Les Champions Du Quartier
This Is Allen Motherfucker Spyda
CGZ Yakuza Crew
Checate El Swagaa Cabrón
JD Music