Lyrics and translation Allen Stone - Back to the Swing

Back to the Swing

Hey, let me take a second
A first of, everybody lower your weapons
There′s a million different ways to spin a message
So I gotta box this up and express it
There's so much static in the universe
My ′98 sedan seems stuck in reverse
But the majority of troubles that I noticed
Are always magnified by the way I focus

All good people that I come across
They keep on rising above chaos
Had they broke up rainbows inside their church
Should they discontinue giving ache

Everywhere I go
I meet people in the know
From Hawaii to Stockholm
And it's a pleasure to bring you back to the swing, yeah
I'm bringin′ you back to the swing, yeah
I′m bringin' you back to the swing, yeah yeah

Give me a minute to reiterate
I′m super unqualified to educate
I've got a minor misdemeanor in a couple states
And a major distrust for my delegates
But you can focus on the power that can uplift
Yeah, amplify progression with your own riff
Or you can wrap your worries underneath your armpits
′Cause there's degrees to my spiritual secret

All good people that I come across
They keep on rising above chaos
They broke up rainbows inside their church
They discontinue giving ache

Everywhere I′ve been
People got this special thing
From Australia to Beijing
It's my pleasure to bring you back to the swing
I'm bringin′ you back to the swing, yeah yeah
I′m bringin' you back to the swing, baby
I′m bringin' you back to the swing, oh well

See, everywhere I go
I meet people in the know
From Hawaii to Stockholm
And it′s a pleasure, and it's a pleasure
Everywhere I′ve been
People got this special thing
From Australia to Beijing
And it's my pleasure to bring you back to the swing, yeah
I'm bringin′ you back to the swing, yeah yeah
I′m bringin' you back to the swing, baby
I′m bringin' you back to the swing, yeah

I′m bringin' you back
I′m bringin' you back
I'm bringin′ you back
Back to the, back to the...
I′m bringin' you back
I′m bringin' you back
I′m bringin' you back

Назад к свингу

Эй, позволь мне на секунду,
Прежде всего, все, опустите оружие.
Есть миллион разных способов передать послание,
Поэтому я должен упаковать это и выразить.
Так много статики во вселенной,
Мой седан 98-го года, кажется, застрял на задней передаче.
Но большинство проблем, которые я заметил,
Всегда увеличиваются из-за того, как я на них смотрю.

Все хорошие люди, которых я встречаю,
Они продолжают подниматься над хаосом.
Они разбили радуги в своей церкви,
Они перестали причинять боль.

Куда бы я ни шел,
Я встречаю знающих людей,
От Гавайев до Стокгольма.
И мне приятно вернуть тебя обратно к свингу, да.
Я возвращаю тебя к свингу, да.
Я возвращаю тебя к свингу, да, да.

Дай мне минутку повторить,
Я совершенно неквалифицирован, чтобы учить.
У меня есть мелкое правонарушение в паре штатов
И большое недоверие к моим делегатам.
Но ты можешь сосредоточиться на силе, которая может поднять,
Да, усилить прогресс своим собственным мотивом.
Или ты можешь спрятать свои заботы под мышками,
Потому что есть степени моего духовного секрета.

Все хорошие люди, которых я встречаю,
Они продолжают подниматься над хаосом.
Они разбили радуги в своей церкви,
Они перестали причинять боль.

Везде, где я был,
У людей есть эта особая вещь,
От Австралии до Пекина.
Мне приятно вернуть тебя обратно к свингу.
Я возвращаю тебя к свингу, да, да.
Я возвращаю тебя к свингу, детка.
Я возвращаю тебя к свингу, ну что ж.

Видишь, куда бы я ни шел,
Я встречаю знающих людей,
От Гавайев до Стокгольма.
И это приятно, и это приятно.
Везде, где я был,
У людей есть эта особая вещь,
От Австралии до Пекина.
И мне приятно вернуть тебя обратно к свингу, да.
Я возвращаю тебя к свингу, да, да.
Я возвращаю тебя к свингу, детка.
Я возвращаю тебя к свингу, да.

Я возвращаю тебя,
Я возвращаю тебя,
Я возвращаю тебя,
Назад к, назад к...
Я возвращаю тебя,
Я возвращаю тебя,
Я возвращаю тебя.