Lyrics and translation Allen Stone - Hold it Down

Hold it Down

Everybody's telling me to move
But when I do
I always seem to lose
Not gonna spend my time chasing what is new
Only (?) of one step behind you

Oh-oh-oh-oh, hold it down
Hold it down
It's coming back around
Oh-oh-oh-oh, hold it down
Hold it down
It's coming back around

Everybody telling me to jump
But when I do
I only seem to fall
Not gonna waste my time tryna regain youth
Only (?) of facing a cold truth

Oh-oh-oh-oh, hold it down
Hold it down
It's coming back around
Oh-oh-oh-oh, hold it down
Hold it down
It's coming back around
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, hold it down
Just hold it down
It's coming back around
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, hold it down
Hold it down
It's coming back around
It's coming back around
Around
Around
Around
Oh-oh-oh-oh, hold it down
Hold it down
It's coming back around
Oh-oh-oh-oh, hold it down
Hold it down
It's coming back around
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, hold it down
Just hold it down
It's coming back around
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, hold it down
Just hold it down
It's coming back around
It's coming back around
Around
Around
Around

Tiens bon

Tout le monde me dit de bouger
Mais quand je le fais
J'ai toujours l'air de perdre
Je ne vais pas passer mon temps à courir après ce qui est nouveau
Seulement (?) d'un pas derrière toi

Oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient

Tout le monde me dit de sauter
Mais quand je le fais
J'ai l'air de tomber
Je ne vais pas perdre mon temps à essayer de retrouver ma jeunesse
Seulement (?) d'affronter une froide vérité

Oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Ça revient
Autour
Autour
Autour
Oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, tiens bon
Tiens bon
Ça revient
Ça revient
Autour
Autour
Autour