Allen Stone - Satisfaction - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Allen Stone - Satisfaction




I've been giving you love,
Я дарил тебе любовь,
You've been giving me pain and sorrow,
Ты причиняешь мне боль и огорчение,
I've been giving you love,
Я дарил тебе любовь,
And I was hoping your love would follow,
И я надеялся, что твоя любовь последует за этим,
But now it seems,
Но теперь это кажется,
I'm just another quarter in your offering,
Я всего лишь еще одна четверть в твоем предложении,
Now it seems,
Теперь это кажется,
I'm just a victim in your schemes,
Я просто жертва в твоих планах,
So, what's it gonna take?
Итак, что для этого потребуется?
How many hearts you gonna break,
Сколько сердец ты собираешься разбить,
'Fore you find satisfaction?
Прежде чем ты найдешь удовлетворение?
You're like a snake,
Ты похожа на змею,
Let me eat your fruit,
Позволь мне съесть твой фрукт,
And then you shoot, shoot,
А потом ты стреляешь, стреляешь,
Till you find satisfaction,
Пока ты не найдешь удовлетворения,
Satisfaction,
Удовлетворение,
Satisfaction,
Удовлетворение,
I've been giving you love,
Я дарил тебе любовь,
You've been giving me nothing but excuses,
Ты не давал мне ничего, кроме оправданий,
I've been giving you love,
Я дарил тебе любовь,
And you've been giving me conjugal visits,
И ты наносишь мне супружеские визиты,
But now it seems,
Но теперь это кажется,
That I'm just another quarter in your offering,
Что я всего лишь еще одна четверть в твоем предложении,
Now it seems,
Теперь это кажется,
I'm just a victim in your schemes,
Я просто жертва в твоих планах,
So, what's it gonna take?
Итак, что для этого потребуется?
How many hearts you gonna break,
Сколько сердец ты собираешься разбить,
'Fore you find satisfaction?
Прежде чем ты найдешь удовлетворение?
You're like a snake,
Ты похожа на змею,
Let me eat your fruit,
Позволь мне съесть твой фрукт,
And then you shoot, shoot,
А потом ты стреляешь, стреляешь,
Till you find satisfaction,
Пока ты не найдешь удовлетворения,
Satisfaction,
Удовлетворение,
Satisfaction,
Удовлетворение,
Now it seems,
Теперь это кажется,
I'm just another quarter in your offering,
Я всего лишь еще одна четверть в твоем предложении,
Now it seems,
Теперь это кажется,
I'm just a victim in your schemes,
Я просто жертва в твоих планах,
So, what's it gonna take?
Итак, что для этого потребуется?
How many hearts you gonna break,
Сколько сердец ты собираешься разбить,
'Fore you find satisfaction?
Прежде чем ты найдешь удовлетворение?
You're like a snake,
Ты похожа на змею,
Let me eat your fruit,
Позволь мне съесть твой фрукт,
And then you shoot, shoot,
А потом ты стреляешь, стреляешь,
Till you find satisfaction,
Пока ты не найдешь удовлетворения,
What's it gonna take?
Что для этого потребуется?
How many hearts you gonna break,
Сколько сердец ты собираешься разбить,
'Fore you find satisfaction?
Прежде чем ты найдешь удовлетворение?
You're like a snake,
Ты похожа на змею,
Let me eat your fruit,
Позволь мне съесть твой фрукт,
And then you shoot, shoot,
А потом ты стреляешь, стреляешь,
Till you find satisfaction,
Пока ты не найдешь удовлетворения,
Satisfaction,
Удовлетворение,
Satisfaction,
Удовлетворение,
Satisfaction, yeah,
Удовлетворение, да,
Ooh, yeah,
О, да,
When you gonna find satisfaction?
Когда ты найдешь удовлетворение?
When you gonna find satisfaction?
Когда ты найдешь удовлетворение?
When you gonna find satisfaction?
Когда ты найдешь удовлетворение?
When you gonna find satisfaction? yeah,
Когда ты найдешь удовлетворение? да,
Oh, satisfaction,
О, удовлетворение,
When you gonna find?
Когда ты собираешься найти?
When you gonna get satis-, satisfaction?
Когда ты получишь удовлетворение?
Satisfaction,
Удовлетворение,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Да, да, да, да, да, да,
You gonna get it,
Ты получишь это,
You're gonna get it,
Ты получишь это,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Да, да, да, да, да, да,
You gonna get it,
Ты получишь это,
You're gonna get it,
Ты получишь это,
Girl, you ain't nothing but a snake, girl,
Девочка, ты не что иное, как змея, девочка,
You ain't nothing but a snake, baby,
Ты не что иное, как змея, детка,
You ain't nothing but a snake, baby,
Ты не что иное, как змея, детка,
You ain't nothing but a snake, no,
Ты не кто иной, как змея, нет,
When you gonna find satisfaction?
Когда ты найдешь удовлетворение?
When you gonna find satisfaction?
Когда ты найдешь удовлетворение?
When you gonna find, gonna find? oh,
Когда ты собираешься найти, собираешься найти? о,
Satisfaction, oh,
Удовлетворение, о,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Да, да, да, да, да, да,
Oh, oh, oh, yeah,
О, о, о, да,
When you gonna find satisfaction?
Когда ты найдешь удовлетворение?





Writer(s): Allen Stone


Attention! Feel free to leave feedback.