Lyrics and translation Allen Thomas feat. Randy Emerson - White Knuckle Ride

White Knuckle Ride

We'd like to welcome you on this white knuckle ride
Please remember to keep your arms and hands inside the vehicle at all times
You might experience some ups and downs
But hold on tight

Turn my faith up, let this flesh die
He resurrected onto the next life
So we can look death in the eye
We don't fear no more
Hands high, buckled in, here we go

I feel forsaken salvation shakin'
My faith's been taken
Now my mind is achin'
All those times when the lights went out
The only thing huggin' me was fear & doubt
I reached up and I'm empty handed
My hearts in a basket
My soul is stranded
The load was heavy & I couldn't take it
Depression set in & I couldn't face it
I'm wrapped in chains & I just can't make it
I'm wrapped in chains & I just can't make it
My knuckles are white from holdin' on
My heart was black cuz I been thinkin' wrong
Prayin' like David cryin' Psalms
He took my weak & now He made me strong
Prayin' like David cryin' Psalms
He took my weak & now He made me strong

Turn my faith up, let this flesh die
He resurrected onto the next life
So we can look death in the eye
We don't fear no more
Hands high, buckled in, here we go
White Knuckle Ride
Please stay inside
White Knuckle Ride
Keep your faith in Christ
White Knuckle Ride
Please stay inside
White Knuckle Ride
Keep your faith in Christ

Watch your step, please follow directions
When you come upon the wildest ride under the heavens
You gotta be careful & hang on tight
Cuz the enemy aims then bangs on sight
That's why you better put your faith in Christ
Walk like you talk every day full time
Buckle up the belt of truth
Don't fall for no scandalous lies
Feel the pressure rise
When you grip your fists
See your hands turn white
On the battle line
Each morning we wake up
Screamin' LORD
Turn this flesh down & build my faith up
You live & learn
Thru every twist & turn
That greater is He who is in me
Than the one that lives in this world
That moment when you feel
Like you bout to hit rock bottom
Don't let your faith be wavered
By problems, trust in God's Son
Take a step of faith
You gotta move don't hesitate
Say rite now I need extra faith
My God, I made a mess of things
Turn from the worldly rebellious ways
Learn from His Word & tell His fame
Those brought low He will elevate
Get ready for the elevate

Turn my faith up, let this flesh die
He resurrected onto the next life
So we can look death in the eye
We don't fear no more
Hands high, buckled in, here we go
White Knuckle Ride
Please stay inside
White Knuckle Ride
Keep your faith in Christ
White Knuckle Ride
Please stay inside
White Knuckle Ride
Keep your faith in Christ

He's in control
In His Hands He holds our hope
Roller coaster flow
Holy Spirit moves
Like the breeze from coast to coast
See, life is more than havin' fun on the ride
And sin will leave us all stuck on the ride
But the love of God
Sent His Son just to die
Sinners come to the light
Justified no longer blind
Come take a ride over to the other side
Put the crossover on your old life just to know Christ
Keep faith thru the valley low
That the Lord will carry souls
Hold on tight
All the way up to the mountain highs
It's a White Knuckle Ride
It's a White Knuckle Ride, Aye!

Turn my faith up, let this flesh die
He resurrected onto the next life
So we can look death in the eye
We don't fear no more
Hands high, buckled in, here we go
White Knuckle Ride
Please stay inside
White Knuckle Ride
Keep your faith in Christ
White Knuckle Ride
Please stay inside
White Knuckle Ride
Keep your faith in Christ

Manège à sensations fortes

Nous aimerions vous accueillir sur ce manège à sensations fortes
N'oubliez pas de garder vos bras et vos mains à l'intérieur du véhicule à tout moment
Vous pourriez rencontrer des hauts et des bas
Mais accrochez-vous bien

Augmente ma foi, laisse cette chair mourir
Il est ressuscité dans la prochaine vie
Pour que nous puissions regarder la mort dans les yeux
Nous n'avons plus peur
Mains en l'air, attachées, on y va

Je me sens abandonné, le salut tremble
Ma foi a été prise
Maintenant, mon esprit souffre
Toutes ces fois où les lumières se sont éteintes
La seule chose qui me serrait était la peur et le doute
J'ai tendu la main et je suis les mains vides
Mon cœur est dans un panier
Mon âme est bloquée
La charge était lourde et je ne pouvais pas la supporter
La dépression s'est installée et je ne pouvais pas y faire face
Je suis enveloppé dans des chaînes et je ne peux tout simplement pas le faire
Je suis enveloppé dans des chaînes et je ne peux tout simplement pas le faire
Mes jointures sont blanches à force de m'accrocher
Mon cœur était noir parce que je pensais mal
Prier comme David pleurant les Psaumes
Il a pris ma faiblesse et maintenant Il m'a rendu fort
Prier comme David pleurant les Psaumes
Il a pris ma faiblesse et maintenant Il m'a rendu fort

Augmente ma foi, laisse cette chair mourir
Il est ressuscité dans la prochaine vie
Pour que nous puissions regarder la mort dans les yeux
Nous n'avons plus peur
Mains en l'air, attachées, on y va
Manège à sensations fortes
Veuillez rester à l'intérieur
Manège à sensations fortes
Gardez votre foi en Christ
Manège à sensations fortes
Veuillez rester à l'intérieur
Manège à sensations fortes
Gardez votre foi en Christ

Faites attention où vous mettez les pieds, veuillez suivre les instructions
Lorsque vous arrivez sur le manège le plus sauvage sous le ciel
Tu dois être prudente et t'accrocher fermement
Parce que l'ennemi vise puis tire à vue
C'est pourquoi tu ferais mieux de mettre ta foi en Christ
Marche comme tu parles tous les jours à plein temps
Boucle la ceinture de vérité
Ne craque pas pour des mensonges scandaleux
Ressens la pression monter
Quand tu serres les poings
Vois tes mains devenir blanches
Sur la ligne de front
Chaque matin, on se réveille
En criant SEIGNEUR
Rejette cette chair et renforce ma foi
Tu vis et tu apprends
À chaque rebondissement
Que celui qui est en moi est plus grand
Que celui qui vit dans ce monde
Ce moment où tu te sens
Comme si tu étais sur le point de toucher le fond
Ne laisse pas ta foi être ébranlée
Par les problèmes, fais confiance au Fils de Dieu
Fais un pas de foi
Tu dois bouger, n'hésite pas
Dis tout de suite que j'ai besoin de plus de foi
Mon Dieu, j'ai fait des bêtises
Détourne-toi des voies rebelles du monde
Apprends de Sa Parole et dis Sa gloire
Ceux qui sont abaissés, Il les élèvera
Prépare-toi pour l'ascension

Augmente ma foi, laisse cette chair mourir
Il est ressuscité dans la prochaine vie
Pour que nous puissions regarder la mort dans les yeux
Nous n'avons plus peur
Mains en l'air, attachées, on y va
Manège à sensations fortes
Veuillez rester à l'intérieur
Manège à sensations fortes
Gardez votre foi en Christ
Manège à sensations fortes
Veuillez rester à l'intérieur
Manège à sensations fortes
Gardez votre foi en Christ

Il est aux commandes
Dans Ses Mains, Il tient notre espoir
Flux de montagnes russes
L'Esprit Saint se déplace
Comme la brise d'une côte à l'autre
Tu vois, la vie, c'est plus que de s'amuser sur le manège
Et le péché nous laissera tous coincés sur le manège
Mais l'amour de Dieu
A envoyé Son Fils juste pour mourir
Les pécheurs viennent à la lumière
Justifiés, plus aveugles
Viens faire un tour de l'autre côté
Mets le crossover sur ton ancienne vie juste pour connaître le Christ
Garde la foi à travers la vallée basse
Que le Seigneur portera les âmes
Accroche-toi bien
Tout en haut des montagnes
C'est un manège à sensations fortes
C'est un manège à sensations fortes, Ouais!

Augmente ma foi, laisse cette chair mourir
Il est ressuscité dans la prochaine vie
Pour que nous puissions regarder la mort dans les yeux
Nous n'avons plus peur
Mains en l'air, attachées, on y va
Manège à sensations fortes
Veuillez rester à l'intérieur
Manège à sensations fortes
Gardez votre foi en Christ
Manège à sensations fortes
Veuillez rester à l'intérieur
Manège à sensations fortes
Gardez votre foi en Christ