Lyrics and translation Allen Thomas - Idols of the Heart

Idols of the Heart

Idols
Anything that has become a snare in the hearts of man
Replacing who should be in first place
The ONE who made the Heavens and the Earth
See, We bow down to the work of human hands
Yet none of them can rescue
So break down those idols
Worship God
In the mighty name of Jesus!

Trusting in the cigarette
When you say that you need a hit rite quick
You can't tell me there's a difference
When you stressed out
Gotta get your fix
It's not a drug no?
Then why so many warnings
Cuz you felt like it gave you peace
Wound up with a sore throat in the morning
The color of your lungs
Slowly turn and ain't gon' get back
Years later Doctors say your lungs are pitch black
Their diagnosis says that you've got cancer and quickly dying
3 Months left to live
Says there's no answer for your survival
Where will you turn
When you get that bad report?
Daily I'd be the one
That had a hand full of them 'ports
I was a fool for so long
Didn't wanna hand it to the Lord
Thought I was strong
Yet the stress was never gone
So What am I doing this for?
The same question I propose,
Whatever excuse that you told
For why you smoke
Jesus the antidote
Jesus the only hope
The same for anything
You intake, it affects your soul
Wanna grow?
Then cut deep to the root
With the truth we gotta go

Idols of the Heart
We got some Idols of the Heart
When you grow idle in your heart
And lose the fire that once sparked
You need that fire in your heart
Take the words of the Bible
Break the cycle apart
Break the cycle apart
And bring that light into the dark
Light into the dark
Now we lighting up the dark
Lighting up the dark
Setting fire
To everything lifted high
Let it fall
Only fire that remains
Is a fire for God, boy!

Break down these walls
Goliath Must Fall
Cuz Jesus has risen
Your name be lifted

Break down these walls
Goliath Must Fall
Cuz Jesus has risen
Your name be lifted

Break down these walls
Goliath Must Fall
Cuz Jesus has risen
Your name be lifted

Break down these walls
Goliath Must Fall
Cuz Jesus has risen
Your name be lifted

Idols of the Heart
We got some Idols of the Heart
When you grow idle in your heart
And lose the fire that once sparked
You need that fire in your heart
Take the words of the Bible
Break the cycle apart
Break the cycle apart
And bring that light into the dark
Light into the dark
Now we lighting up the dark
Lighting up the dark
Setting fire
To everything lifted high
Let it fall
Only fire that remains
Is a fire for God, boy!

Idoles du cœur

Idoles
Tout ce qui est devenu un piège dans le cœur de l'homme
Remplaçant celui qui devrait être en première place
Celui qui a fait les cieux et la terre
Tu vois, on se prosterne devant l'œuvre des mains humaines
Mais aucun d'eux ne peut te sauver
Alors brise ces idoles
Adore Dieu
Au nom puissant de Jésus !

Faire confiance à la cigarette
Quand tu dis que tu as besoin d'une clope vite fait
Tu ne peux pas me dire qu'il y a une différence
Quand tu es stressé
Tu dois avoir ta dose
Ce n'est pas une drogue, non ?
Alors pourquoi autant d'avertissements
Parce que tu as eu l'impression qu'elle te procurait la paix
Tu te retrouves avec un mal de gorge le matin
La couleur de tes poumons
Change lentement et ne reviendra pas
Des années plus tard, les médecins disent que tes poumons sont noirs comme du charbon
Leur diagnostic dit que tu as le cancer et que tu es en train de mourir rapidement
Il te reste 3 mois à vivre
Il dit qu'il n'y a pas de réponse à ton survie
Où vas-tu te tourner
Quand tu recevras ce mauvais rapport ?
Tous les jours, j'étais celui
Qui avait plein de paquets de clopes dans les mains
J'étais un idiot pendant si longtemps
Je ne voulais pas les remettre au Seigneur
Je pensais être fort
Mais le stress ne partait jamais
Alors, pourquoi je fais tout ça ?
La même question que je te pose,
Quelle que soit l'excuse que tu as donnée
Pour expliquer pourquoi tu fumes
Jésus est l'antidote
Jésus est le seul espoir
C'est pareil pour n'importe quoi
Ce que tu ingères affecte ton âme
Tu veux grandir ?
Alors coupe à la racine
Avec la vérité, on doit y aller

Idoles du cœur
On a des idoles du cœur
Quand tu te laisses aller dans ton cœur
Et que tu perds le feu qui a autrefois brillé
Tu as besoin de ce feu dans ton cœur
Prends les paroles de la Bible
Briser le cycle
Briser le cycle
Et apporter cette lumière dans l'obscurité
La lumière dans l'obscurité
Maintenant, on éclaire l'obscurité
Éclairer l'obscurité
Mettre le feu
À tout ce qui est élevé
Laisse tomber
Le seul feu qui reste
C'est un feu pour Dieu, mon garçon !

Brise ces murs
Goliath doit tomber
Parce que Jésus est ressuscité
Que ton nom soit élevé

Brise ces murs
Goliath doit tomber
Parce que Jésus est ressuscité
Que ton nom soit élevé

Brise ces murs
Goliath doit tomber
Parce que Jésus est ressuscité
Que ton nom soit élevé

Brise ces murs
Goliath doit tomber
Parce que Jésus est ressuscité
Que ton nom soit élevé

Idoles du cœur
On a des idoles du cœur
Quand tu te laisses aller dans ton cœur
Et que tu perds le feu qui a autrefois brillé
Tu as besoin de ce feu dans ton cœur
Prends les paroles de la Bible
Briser le cycle
Briser le cycle
Et apporter cette lumière dans l'obscurité
La lumière dans l'obscurité
Maintenant, on éclaire l'obscurité
Éclairer l'obscurité
Mettre le feu
À tout ce qui est élevé
Laisse tomber
Le seul feu qui reste
C'est un feu pour Dieu, mon garçon !