Allen Thomas - Rest in Peace (feat. RJ of Full Range) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Allen Thomas - Rest in Peace (feat. RJ of Full Range)




Rest in Peace (feat. RJ of Full Range)
Покойся с миром (feat. RJ of Full Range)
Why would we wanna wait
Зачем нам ждать,
Until we′re in the ground
Пока не окажемся в земле,
To decide to finally Rest In Peace
Чтобы наконец обрести покой?
Bring all your burdens before the Lord
Возложи все свои бремена к стопам Господа,
Rest in His peace now
Покойся в Его мире сейчас.
Nevertheless
Тем не менее,
Let Your will be done
Да будет воля Твоя.
I won't settle for less
Я не соглашусь на меньшее.
May your Kingdom come
Да придёт Царствие Твоё.
There′s a place prepared for you
Есть место, уготованное для тебя,
If you continue in step
Если ты будешь следовать Его путем.
Enter your rest Enter your rest
Войди в свой покой, войди в свой покой.
Lately I been praying for peace
В последнее время я молюсь о мире,
By faith I know You'll move this Mountain str8 in the sea
Верой я знаю, Ты сдвинешь эту гору прямо в море.
I'm just waiting so anxious to see
Я так жду и хочу увидеть это,
Trust You to do the saving
Верю, что Ты спасешь,
Ain′t up to me
Это не от меня зависит.
How many ways can I thank You Lord?
Сколькими способами я могу благодарить Тебя, Господи,
For the breath that You blessed
За дыхание, которым Ты благословил?
Can′t count the ways that You came thru Lord
Не могу сосчитать, сколькими способами Ты помог мне, Господи.
So stressed I must admit
Так напряжен, должен признаться,
I need to let it go
Мне нужно отпустить это.
When the tempest roars
Когда бушует буря,
I find rest inside Your boat
Я нахожу покой в Твоей лодке.
You are my hope
Ты моя надежда.
Nevertheless
Тем не менее,
Let Your will be done
Да будет воля Твоя.
I won't settle for less
Я не соглашусь на меньшее.
May your Kingdom come
Да придёт Царствие Твоё.
There′s a place prepared for you
Есть место, уготованное для тебя,
If you continue in step
Если ты будешь следовать Его путем.
Enter your rest Enter your rest
Войди в свой покой, войди в свой покой.
Lately I been needing You more
В последнее время я нуждаюсь в Тебе больше,
Went from drive thru prayer
Перестал молиться на бегу,
Now my knees to the floor
Теперь мои колени на полу.
Seekin' You Lord
Ищу Тебя, Господи,
Like my soul is in a land that is dry
Как будто моя душа в иссохшей земле.
Your Word alone when spoke
Только Твое Слово, когда произнесено,
Can truly satisfy
Может по-настоящему удовлетворить.
You say that when I search that I will find
Ты говоришь, что, когда я ищу, я найду.
Aye I′ve been overworked and I am tired
Да, я переутомился и устал.
In surrender I repent and lift my hands to the sky
В смирении я раскаиваюсь и поднимаю руки к небу.
Your Presence will replenish
Твое присутствие наполнит меня,
Bring the new man to life
Возродит нового человека к жизни.
Nevertheless
Тем не менее,
Let Your will be done
Да будет воля Твоя.
I won't settle for less
Я не соглашусь на меньшее.
May your Kingdom come
Да придёт Царствие Твоё.
There′s a place prepared for you
Есть место, уготованное для тебя,
If you continue in step
Если ты будешь следовать Его путем.
Enter your rest Enter your rest
Войди в свой покой, войди в свой покой.
You humbled yourself to the point of death
Ты смирил Себя до смерти,
You became less til nothing was left
Ты умалял Себя, пока ничего не осталось.
To the ancient of Days
Предвечному,
You became my escape
Ты стал моим спасением.
Your taking all my pain
Ты берешь всю мою боль
And turning it in to Praise
И превращаешь ее в хвалу.
Cuz You been humbled to the point of death
Потому что Ты смирил Себя до смерти,
May we become less til nothin is left
Пусть мы умалим себя, пока ничего не останется.
You can Rest in His Peace
Ты можешь покоиться в Его мире,
Before you're ever deceased
Еще до своей смерти.
Sleep in Heavenly Peace
Спи небесным сном,
Thru refreshment He brings
Через обновление, которое Он приносит.





Writer(s): Allen Musaraca


Attention! Feel free to leave feedback.