Lyrics and translation Allen Thomas feat. Randy Emerson - Slow Fade (feat. Randy Emerson)

Slow Fade (feat. Randy Emerson)

The importance of this story for us today is
We can look at this and think well that was his natural born son
That was his blood son, you know, I mean it's a great story
But I think here when we get into scripture
And we see that we have been adopted that in our current thinking
In our American thinking - that we might not understand how great it is
That you and I are not a so-called natural born son when it references us
But it references us as adopted sons and daughters

I know where I belong
And I can tell that this is no longer home
Said, I know where I belong
And I can tell that this is no longer home

Told my Father; time to give me my share, hand me my cut
Not many days after, had to gather together and bag it up
Only took one step out for me to reach a distant land
Separated from my dad's restrictions that was the plan
Bent on chasing pleasure, too busy seeking for gain
Broken traditions of what I thought was freedom it was just vain
I chose to disobey every rule under my father's roof
So far away from home, happy that I'm out of his view
Now I can live what I've been missing
Buy what I want, cuz it's my time to get it
You see, this type of lifestyle was forbidden
It's like I became the guy overnight in an instant
Finally got some friends who think just like me
We celebrate like every day, man they must like me
They raising altars up to names I've never heard
And I kept sipping on all of the drinks that they serve
So many names, so many curves
I can't explain, it was amazing all at first
So many faces, so many blurs
Chasing a taste I could never seem to quench the thirst
Slowly I'm starting to see less friends the moment I have less ends
But surely I still got respect left from my best friends
Now I'm coming up short on the end of my portions
Even though I play pretend, I know I can't afford it
Nonetheless this type of living seems to control me
I'm saying goodbye to the old me
No more limits can hold me
At last I can discover who I am made to be
Now that I'm away, feel like a slave that's been free'd
Still no regrets toward my departure
I just wanna stay in this moment and get lost in it

Been a long time I've felt this way
Slow fade
I can't act like everything is okay
Slow fade
I know where I belong
And I can tell that this is no longer home
Said, I know where I belong
And I can tell that this is no longer home
Been a long time I've felt this way
Slow fade
I can't act like everything is okay
Slow fade
I know where I belong
And I can tell that this is no longer home
Said, I know where I belong
And I can tell that this is no longer home

Disparition lente (feat. Randy Emerson)

L'importance de cette histoire pour nous aujourd'hui est
Que l'on peut regarder cela et penser, eh bien, c'était son fils biologique
C'était son fils de sang, tu sais, je veux dire, c'est une belle histoire
Mais je pense qu'ici, quand on arrive aux Écritures
Et qu'on voit qu'on a été adopté, que dans notre façon de penser actuelle
Dans notre façon de penser américaine - on pourrait ne pas comprendre à quel point c'est formidable
Que toi et moi, nous ne sommes pas ce qu'on appelle un fils biologique quand il fait référence à nous
Mais il fait référence à nous comme des fils et des filles adoptés

Je sais où j'appartiens
Et je peux dire que ce n'est plus mon chez-moi
J'ai dit que je sais où j'appartiens
Et je peux dire que ce n'est plus mon chez-moi

J'ai dit à mon Père : il est temps de me donner ma part, de me donner ma part
Quelques jours plus tard, il a fallu tout rassembler et emballer
Il n'a fallu qu'un pas pour que j'atteigne une terre lointaine
Séparé des restrictions de mon père, c'était le plan
Obstiné à poursuivre le plaisir, trop occupé à chercher le gain
Des traditions brisées de ce que je pensais être la liberté, ce n'était que vanité
J'ai choisi de désobéir à chaque règle sous le toit de mon père
Si loin de chez moi, heureux d'être hors de son champ de vision
Maintenant, je peux vivre ce qui me manquait
Acheter ce que je veux, parce que c'est mon moment pour l'obtenir
Tu vois, ce genre de style de vie était interdit
C'est comme si j'étais devenu le mec du jour au lendemain, en un instant
J'ai enfin trouvé des amis qui pensent comme moi
On fête comme chaque jour, mec, ils doivent m'aimer
Ils dressent des autels à des noms que je n'ai jamais entendus
Et j'ai continué à siroter toutes les boissons qu'ils servaient
Tant de noms, tant de courbes
Je ne peux pas expliquer, c'était incroyable au début
Tant de visages, tant de flous
À la poursuite d'un goût que je ne pouvais jamais étancher
Je commence lentement à voir moins d'amis au moment où j'ai moins de fins
Mais j'ai sûrement encore du respect de mes meilleurs amis
Maintenant, je suis à court sur la fin de mes parts
Même si je fais semblant, je sais que je ne peux pas me le permettre
Néanmoins, ce genre de vie semble me contrôler
Je dis au revoir au vieux moi
Plus aucune limite ne peut me retenir
Enfin, je peux découvrir qui je suis fait pour être
Maintenant que je suis parti, j'ai l'impression d'être un esclave libéré
Je ne regrette toujours pas mon départ
Je veux juste rester dans cet instant et m'y perdre

Cela fait longtemps que je me sens comme ça
Disparition lente
Je ne peux pas faire comme si tout allait bien
Disparition lente
Je sais où j'appartiens
Et je peux dire que ce n'est plus mon chez-moi
J'ai dit que je sais où j'appartiens
Et je peux dire que ce n'est plus mon chez-moi
Cela fait longtemps que je me sens comme ça
Disparition lente
Je ne peux pas faire comme si tout allait bien
Disparition lente
Je sais où j'appartiens
Et je peux dire que ce n'est plus mon chez-moi
J'ai dit que je sais où j'appartiens
Et je peux dire que ce n'est plus mon chez-moi