Allen Toussaint - Get Out of My Life, Woman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Allen Toussaint - Get Out of My Life, Woman




Get Out of My Life, Woman
Sors de ma vie, femme
Get out my life, woman; you don't love me no more
Sors de ma vie, femme ; tu ne m'aimes plus
Get out my life, woman; you don't love me no more
Sors de ma vie, femme ; tu ne m'aimes plus
Get out my life, woman; you don't love me no more Get out my eyes, teardrops; I gotta see my way around
Sors de ma vie, femme ; tu ne m'aimes plus Sors de mes yeux, larmes ; je dois voir je vais
Get out my eyes, teardrops; I gotta see my way around
Sors de mes yeux, larmes ; je dois voir je vais
Get out my life, heartache; nothin' but heartache by the pound Get off the ladder, woman; I've got to climb up to the top
Sors de ma vie, chagrin ; rien que du chagrin à la pelle Sors de l'échelle, femme ; je dois monter au sommet
Get off the ladder, woman; I've got to climb up to the top
Sors de l'échelle, femme ; je dois monter au sommet
Get off the ladder, woman; there is nothin' gonna make me stop Get out my way, woman; I gotta be movin' on
Sors de l'échelle, femme ; rien ne m'arrêtera Sors de mon chemin, femme ; je dois aller de l'avant
Get out the way, woman; I gotta be movin' on
Sors de mon chemin, femme ; je dois aller de l'avant
Get out the way, woman; I gotta be movin' on (repeat verse 1& fade)
Sors de mon chemin, femme ; je dois aller de l'avant (répétition du vers 1 et fondu)





Writer(s): Allen Toussaint


Attention! Feel free to leave feedback.