Allen's Hand - HanDiCaprio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Allen's Hand - HanDiCaprio




HanDiCaprio
I would've given you the moon and the stars tonight
Я бы подарил тебе сегодня луну и звезды
But baby you just turned twenty five
Но, детка, тебе только что исполнилось двадцать пять.
I know I said you should loosen up, don't be so tight
Я знаю, я сказал, что ты должен расслабиться, не будь таким напряженным
But baby there are parts of you this shouldn't apply
Но, детка, есть части тебя, это не должно применяться
So I'm leaving tonight
Так что я уезжаю сегодня вечером
(Twenty five)
Двадцать пять
Twenty five
Двадцать пять
(Twenty five)
Двадцать пять
Who's that guy
Кто этот парень
Who's that guy
Кто этот парень
Comin down to save the world
Я иду спасать мир
Private jet
Частный реактивный самолет
Public eye
Общественное внимание
Comin down to save the world
Я иду спасать мир
Who's that guy
Кто этот парень
Sexy guy
сексуальный парень
I'm comin down to save the world
Я иду спасать мир
Private jet in the public eye
Частный самолет на виду у публики
I'm comin down to save the world
Я иду спасать мир
No settling down with me
Не успокойся со мной
In all your dreams and fantasies
Во всех твоих мечтах и фантазиях
No settling down with me
Не успокойся со мной
In all your dreams and fantasies
Во всех твоих мечтах и фантазиях
Cuz once you pop you can't stop
Потому что, как только ты выскочишь, ты не сможешь остановиться
I would've given you the moon and the stars tonight
Я бы подарил тебе сегодня луну и звезды
But baby you just turned twenty five
Но, детка, тебе только что исполнилось двадцать пять.
I know I said you should loosen up, don't be so tight
Я знаю, я сказал, что ты должен расслабиться, не будь таким напряженным
But baby there are parts of you this shouldn't apply
Но, детка, есть части тебя, это не должно применяться
So I'm leaving tonight
Так что я уезжаю сегодня вечером
(Twenty five)
Двадцать пять
Twenty five
Двадцать пять
(Twenty five)
Двадцать пять
Yeah baby
Да, детка
Don't you believe me
ты мне не веришь
Time took it's toll on you
Время сказалось на тебе
Go up and leave
Поднимись и уходи
Beyond the sweet
Помимо сладкого
Who's that guy, sexy guy
Кто этот парень, сексуальный парень
I'm comin down to save the world
Я иду спасать мир
Private jet in the public eye
Частный самолет на виду у публики
Stoop to your level to save the world
Опуститесь до своего уровня, чтобы спасти мир
No settling down with me
Не успокойся со мной
In all your dreams and fantasies
Во всех твоих мечтах и фантазиях
No settling down with me
Не успокойся со мной
In all your dreams and fantasies
Во всех твоих мечтах и фантазиях
Cuz once you pop you can't stop
Потому что, как только ты выскочишь, ты не сможешь остановиться
I would've given you the moon and the stars tonight
Я бы подарил тебе сегодня луну и звезды
But baby you just turned twenty five
Но, детка, тебе только что исполнилось двадцать пять.
I know I said you should loosen up, don't be so tight
Я знаю, я сказал, что ты должен расслабиться, не будь таким напряженным
But baby there are parts of you this shouldn't apply
Но, детка, есть части тебя, это не должно применяться
So I'm leaving tonight
Так что я уезжаю сегодня вечером
(Twenty five)
Двадцать пять
Twenty five
Двадцать пять
(Twenty five)
Двадцать пять
I would've given you the moon and the stars tonight
Я бы подарил тебе сегодня луну и звезды
But baby you just turned twenty five
Но, детка, тебе только что исполнилось двадцать пять.
I know I said you should loosen up, don't be so tight
Я знаю, я сказал, что ты должен расслабиться, не будь таким напряженным
But baby there are parts of you this shouldn't apply
Но, детка, есть части тебя, это не должно применяться
So I'm leaving tonight
Так что я уезжаю сегодня вечером
'Cause you turned 25
Потому что тебе исполнилось 25





Writer(s): Efstathios Stathopoulos


Attention! Feel free to leave feedback.