Lyrics and translation Allen's Hand - Parallels
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
And
I
won't
be
fine
Et
je
ne
serai
pas
bien
I
won't
be
fine
Je
ne
serai
pas
bien
Locked
in
tight
Enfermé
serré
We're
at
home
tonight
Nous
sommes
à
la
maison
ce
soir
At
home
tonight
À
la
maison
ce
soir
Hold
your
breath
Retenez
votre
souffle
Reckless
thoughts
abide
Des
pensées
imprudentes
persistent
Thoughts
abide
Pensées
persistent
Wave
goodbye
and
Fais
un
signe
d'adieu
et
I
won't
be
fine
Je
ne
serai
pas
bien
I
won't
be
fine
Je
ne
serai
pas
bien
I
won't
be
fine
Je
ne
serai
pas
bien
Brings
back
unspoken
names
Rappelle
des
noms
non
dits
Clockwork
brings
back
unspoken
names
Mécanique
rappelle
des
noms
non
dits
Red
tapestries
on
washed
out
graves
Des
tapisseries
rouges
sur
des
tombes
délavées
Heard
you
sigh
J'ai
entendu
ton
soupir
And
I
won't
be
fine
Et
je
ne
serai
pas
bien
I
won't
be
fine
Je
ne
serai
pas
bien
Stuck
in
time
Bloqué
dans
le
temps
Because
I
believe
that
we're
tied
Parce
que
je
crois
que
nous
sommes
liés
In
one
sweeping
breath
En
une
seule
inspiration
Our
worlds
collide
Nos
mondes
entrent
en
collision
In
one
speck
of
time
our
paths
divide
En
un
instant,
nos
chemins
se
séparent
Got
one
faith
J'ai
une
foi
And
one
day
we
must
step
inside
Et
un
jour,
nous
devons
entrer
Brings
back
unspoken
names
Rappelle
des
noms
non
dits
Clockwork
brings
back
unspoken
names
Mécanique
rappelle
des
noms
non
dits
Red
tapestries
on
washed
out
graves
Des
tapisseries
rouges
sur
des
tombes
délavées
Red
tapestries
on
washed
out
graves
Des
tapisseries
rouges
sur
des
tombes
délavées
Brings
back
unspoken
names
Rappelle
des
noms
non
dits
Red
tapestries
on
washed
out
graves
Des
tapisseries
rouges
sur
des
tombes
délavées
Red
tapestries
on
washed
out
graves
Des
tapisseries
rouges
sur
des
tombes
délavées
Red
tapestries
on
washed
out
graves
Des
tapisseries
rouges
sur
des
tombes
délavées
Red
tapestries
on
washed
out
graves
Des
tapisseries
rouges
sur
des
tombes
délavées
In
one
sweeping
breath
our
worlds
collide
En
une
seule
inspiration,
nos
mondes
entrent
en
collision
Red
tapestries
on
washed
out
graves
Des
tapisseries
rouges
sur
des
tombes
délavées
In
one
speck
of
time
our
paths
divide
(red...)
En
un
instant,
nos
chemins
se
séparent
(rouge...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonis Vlassis, Panagiotis Zontos, Sotirios Papathanasopoulos, Stathis Stathopoulos
Attention! Feel free to leave feedback.