Allexinno & Starchild - Nada Sem Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Allexinno & Starchild - Nada Sem Você




Nada Sem Você
Rien sans toi
Uh, eu quero-te a você
Oh, je veux être avec toi
E vem, abraça-me
Viens, embrasse-moi
E vem p'ra mim
Viens vers moi
Uh, sou nada sem você
Oh, je ne suis rien sans toi
E vem e beija-me
Viens et embrasse-moi
Sou nada sem você,
Je suis rien sans toi,
Sou nada sem você
Je suis rien sans toi
Let your body rock,
Laisse ton corps vibrer,
'till you reach the top,
jusqu'à ce que tu atteignes le sommet,
Come beside me now,
Viens à mes côtés maintenant,
I can show you how.
Je peux te montrer comment.
You can feel my love,
Tu peux sentir mon amour,
I can breath your love,
Je peux respirer ton amour,
Touch my heart again,
Touche mon cœur à nouveau,
Again and again.
Encore et encore.
You take me to paradise,
Tu m'emmènes au paradis,
And I see it in your eyes,
Et je le vois dans tes yeux,
I think I'm fallin' for you.
Je crois que je tombe amoureux de toi.
Gimme me reason to go higher,
Donne-moi une raison d'aller plus haut,
Relight my fire...
Rallume mon feu...
Uh, eu quero-te a você
Oh, je veux être avec toi
E vem, abraça-me
Viens, embrasse-moi
E vem p'ra mim
Viens vers moi
Uh, sou nada sem você
Oh, je ne suis rien sans toi
E vem e beija-me
Viens et embrasse-moi
Sou nada sem você,
Je suis rien sans toi,
Sou nada...
Je suis rien...
Uh, eu quero-te a você
Oh, je veux être avec toi
E vem, abraça-me
Viens, embrasse-moi
E vem p'ra mim
Viens vers moi
Uh, sou nada sem você
Oh, je ne suis rien sans toi
E vem e beija-me
Viens et embrasse-moi
Sou nada sem você,
Je suis rien sans toi,
Sou nada sem você
Je suis rien sans toi
You take me to paradise,
Tu m'emmènes au paradis,
And I see it in your eyes,
Et je le vois dans tes yeux,
I think I'm fallin' for you.
Je crois que je tombe amoureux de toi.
Gimme me reason to go higher,
Donne-moi une raison d'aller plus haut,
Relight my fire...
Rallume mon feu...
Relight my fire, fire,
Rallume mon feu, feu,
E vem abraça me,
Viens, embrasse-moi,
Take me higher, higher,
Emmène-moi plus haut, plus haut,
Sou nada sem você.
Je suis rien sans toi.
Relight my fire, fire,
Rallume mon feu, feu,
E vem abraça me,
Viens, embrasse-moi,
Take me higher, higher,
Emmène-moi plus haut, plus haut,
Sou nada sem você.
Je suis rien sans toi.
Uh, eu quero-te a você
Oh, je veux être avec toi
E vem, abraça-me
Viens, embrasse-moi
E vem p'ra mim
Viens vers moi
Uh, sou nada sem você
Oh, je ne suis rien sans toi
E vem e beija-me
Viens et embrasse-moi
Sou nada sem você,
Je suis rien sans toi,
Sou nada sem você
Je suis rien sans toi





Writer(s): ionica nicolae cristinel, mircea madalin vanca


Attention! Feel free to leave feedback.