Al Apagar La Luz - Acústica - Alley translation in German

Al Apagar La Luz - Acústica

Cubrí tus ojos con mi anhelo,
Un deseo, de algo más.
Y sin dudarlo me he rendido,
Me he vendido, aunque sé que está mal.

No quiero mirar hacia atrás,
Quiero en tus labios comenzar.

A sedar a la razón,
A besar sin preocupación,
A pintar a la ocasión,
Para ver lo que sólo se ve,
Al apagar la luz.

Si lo que hacemos rompe las reglas,
Ya no hay vuelta atrás, qué diferencia hay.
La oscuridad cegó cualquier duda,
No hubo más duda, en la oscuridad.

Sabemos que esto no puede pasar,
Pues dos amigos en la oscuridad, no pueden.

Sedar a la razón,
Besar sin preocupación,
Pintar a la ocasión,
Para ver lo que sólo se ve,

Al sedar a la razón,
Al besar sin preocupación,
Al pintar a la ocasión,
Para ver lo que sólo se ve,
Al apagar la luz.

Al apagar la luz,
Al apagar la luz,
Al apagar la luz.

Wenn das Licht ausgeht - Akustik

Ich bedeckte deine Augen mit meiner Sehnsucht,
Einem Wunsch, nach etwas mehr.
Und ohne zu zögern habe ich mich ergeben,
Habe mich verkauft, obwohl ich weiß, dass es falsch ist.

Ich will nicht zurückblicken,
Ich will auf deinen Lippen beginnen.

Die Vernunft zu betäuben,
Ohne Sorge zu küssen,
Die Gelegenheit zu gestalten,
Um zu sehen, was man nur sieht,
Wenn das Licht ausgeht.

Wenn das, was wir tun, die Regeln bricht,
Gibt es kein Zurück mehr, welchen Unterschied macht es.
Die Dunkelheit blendete jeden Zweifel,
Es gab keinen Zweifel mehr, in der Dunkelheit.

Wir wissen, dass das nicht geschehen darf,
Denn zwei Freunde im Dunkeln, können nicht.

Die Vernunft zu betäuben,
Ohne Sorge zu küssen,
Die Gelegenheit zu gestalten,
Um zu sehen, was man nur sieht,

Beim Betäuben der Vernunft,
Beim Küssen ohne Sorge,
Beim Gestalten der Gelegenheit,
Um zu sehen, was man nur sieht,
Wenn das Licht ausgeht.

Wenn das Licht ausgeht,
Wenn das Licht ausgeht,
Wenn das Licht ausgeht.