Lyrics and translation Alley - Al Apagar La Luz - Acústica

Al Apagar La Luz - Acústica

Cubrí tus ojos con mi anhelo,
Un deseo, de algo más.
Y sin dudarlo me he rendido,
Me he vendido, aunque sé que está mal.

No quiero mirar hacia atrás,
Quiero en tus labios comenzar.

A sedar a la razón,
A besar sin preocupación,
A pintar a la ocasión,
Para ver lo que sólo se ve,
Al apagar la luz.

Si lo que hacemos rompe las reglas,
Ya no hay vuelta atrás, qué diferencia hay.
La oscuridad cegó cualquier duda,
No hubo más duda, en la oscuridad.

Sabemos que esto no puede pasar,
Pues dos amigos en la oscuridad, no pueden.

Sedar a la razón,
Besar sin preocupación,
Pintar a la ocasión,
Para ver lo que sólo se ve,

Al sedar a la razón,
Al besar sin preocupación,
Al pintar a la ocasión,
Para ver lo que sólo se ve,
Al apagar la luz.

Al apagar la luz,
Al apagar la luz,
Al apagar la luz.

À l'Extinction de la Lumière - Acoustique

J'ai couvert tes yeux de mon désir,
Un désir, d'autre chose.
Et sans hésiter, je me suis abandonnée,
Je me suis vendue, même si je sais que c'est mal.

Je ne veux pas regarder en arrière,
Je veux commencer sur tes lèvres.

Pour calmer la raison,
Pour embrasser sans crainte,
Pour colorer l'occasion,
Pour voir ce qui n'est visible que,
À l'extinction de la lumière.

Si ce que nous faisons brise les règles,
Il n'y a plus de retour en arrière, quelle différence cela fait-il.
L'obscurité a aveuglé tout doute,
Il n'y a plus eu de doute, dans l'obscurité.

Nous savons que cela ne peut pas arriver,
Car deux amis dans l'obscurité, ne peuvent pas.

Calmer la raison,
Embrasser sans crainte,
Colorer l'occasion,
Pour voir ce qui n'est visible que,

En calmant la raison,
En embrassant sans crainte,
En colorant l'occasion,
Pour voir ce qui n'est visible que,
À l'extinction de la lumière.

À l'extinction de la lumière,
À l'extinction de la lumière,
À l'extinction de la lumière.