Lyrics and translation Alleycats - Berjuta Batu
Berjuta
batu
jauhnya
Des
millions
de
kilomètres
Akan
ku
tinggalkan
cinta
dan
rindu
Je
laisserai
derrière
moi
l'amour
et
le
désir
Padamu,
kasih,
aku
berjanji
Pour
toi,
mon
amour,
je
te
promets
Akan
tetap
setia
selalu
Je
resterai
toujours
fidèle
Berjuta
batu
jauhnya
Des
millions
de
kilomètres
Akan
kutinggalkan
dirimu
Je
vais
te
laisser
Tujuh
lautan
akan
ku
lintasi
Je
traverserai
sept
mers
Demi
suatu
pengorbanan
Pour
un
sacrifice
Bunga-bunga
berguguran
di
sinar
bulan
Les
fleurs
tombent
sous
le
clair
de
lune
Akan
ku
bawakan
untukmu
segalanya
Je
t'apporterai
tout
Taburkanlah
bunga
di
pusaraku
Sème
des
fleurs
sur
ma
tombe
Andai
tiada
ku
pulang
Si
je
ne
rentre
pas
Cintamu
tetap
ku
kenangi
Je
me
souviendrai
toujours
de
ton
amour
Walaupun
hingga
akhir
nanti
Même
jusqu'à
la
fin
Berjuta
batu
jauhnya
Des
millions
de
kilomètres
Akan
kutinggalkan
dirimu
Je
vais
te
laisser
Tujuh
lautan
akan
ku
lintasi
Je
traverserai
sept
mers
Demi
suatu
pengorbanan
Pour
un
sacrifice
Bunga-bunga
berguguran
di
sinar
bulan
Les
fleurs
tombent
sous
le
clair
de
lune
Akan
kubawakan
untukmu
segalanya
Je
t'apporterai
tout
Taburkanlah
bunga
di
pusaraku
Sème
des
fleurs
sur
ma
tombe
Andai
tiada
ku
pulang
Si
je
ne
rentre
pas
Cintamu
tetap
ku
kenangi
Je
me
souviendrai
toujours
de
ton
amour
Walaupun
hingga
akhir
nanti
Même
jusqu'à
la
fin
Rate the translation
1
Hingga Akhir Nanti
2 Sekeping Hati Yang Luka
3 Suara Kekasih
4 Joget Terluka
5 Sekiranya Ku Tahu
6 Setahun Sudah Berlalu
7 Berjuta Batu
8 Andainya Aku Pergi Dulu
9 Kisah Kau Dan Aku
10 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi
11 Berita Dari Rantau
12 Jika Kau Bercinta Lagi
13 Luka Lama Terguris Kembali
14 Wajah Bulan Di Air Tenang
15 Kerana
16 Kasih Tak Kesampaian
17 Layang Layang Terputus Talinya
18 Senandung Semalam
19 Suratan
20 Seribu Bintang
21 Nota Terakhir
22 Sampaikan Salam Cintaku
2 Sekeping Hati Yang Luka
3 Suara Kekasih
4 Joget Terluka
5 Sekiranya Ku Tahu
6 Setahun Sudah Berlalu
7 Berjuta Batu
8 Andainya Aku Pergi Dulu
9 Kisah Kau Dan Aku
10 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi
11 Berita Dari Rantau
12 Jika Kau Bercinta Lagi
13 Luka Lama Terguris Kembali
14 Wajah Bulan Di Air Tenang
15 Kerana
16 Kasih Tak Kesampaian
17 Layang Layang Terputus Talinya
18 Senandung Semalam
19 Suratan
20 Seribu Bintang
21 Nota Terakhir
22 Sampaikan Salam Cintaku
Attention! Feel free to leave feedback.