Alleycats - Hingga Akhir Nanti - translation of the lyrics into German
Alleycats Hingga Akhir Nanti

Hingga Akhir Nanti

Alleycats

Hingga Akhir Nanti - Alleycatstranslation in German




Hingga Akhir Nanti
Bis ans Ende
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Kau tetap jadi pujaan
Bleibst du meine Angebetete
Walau seribu tahun
Auch wenn tausend Jahre vergehen
Walau seribu zaman
Auch wenn tausend Zeitalter vergehen
Kutetap menanti
Ich werde immer warten
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Kau saja idaman hati
Bist du allein mein Herzenswunsch
Segala rasa cinta
All meine Liebe
Segala rasa sayang
All meine Zuneigung
Hanyalah untukmu
Sind nur für dich
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Bulan takkan terang
Wird der Mond nicht leuchten
Tanpa seri wajahmu
Ohne den Glanz deines Gesichts
Hati takkan tenang
Mein Herz wird keine Ruhe finden
Tanpa kehadiranmu
Ohne deine Gegenwart
Rindu dalam sepi
Sehnsucht in der Einsamkeit
Rindu dalam mimpi
Sehnsucht im Traum
Kutetap menanti
Ich werde immer warten
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Datanglah kekasih
Komm, meine Geliebte
Datanglah padaku
Komm zu mir
Kesetiaan diriku
Meine Treue
Janganlah kau ragu
Sollst du nicht bezweifeln
Betapa 'ku kasih
Wie sehr ich dich liebe
Betapa kurindu
Wie sehr ich dich vermisse
Seandai kau tahu
Wenn du nur wüsstest
Benarnya cintaku
Wie wahr meine Liebe ist
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Kau saja idaman hati
Bist du allein mein Herzenswunsch
Segala rasa cinta
All meine Liebe
Segala rasa sayang
All meine Zuneigung
Hanyalah untukmu
Sind nur für dich
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Bulan takkan terang
Wird der Mond nicht leuchten
Tanpa seri wajahmu
Ohne den Glanz deines Gesichts
Hati takkan tenang
Mein Herz wird keine Ruhe finden
Tanpa kehadiranmu
Ohne deine Gegenwart
Rindu dalam sepi
Sehnsucht in der Einsamkeit
Rindu dalam mimpi
Sehnsucht im Traum
Kutetap menanti
Ich werde immer warten
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Datanglah kekasih
Komm, meine Geliebte
Datanglah padaku
Komm zu mir
Kesetiaan diriku
Meine Treue
Janganlah kau ragu
Sollst du nicht bezweifeln
Betapa 'ku kasih
Wie sehr ich dich liebe
Betapa kurindu
Wie sehr ich dich vermisse
Seandai kau tahu
Wenn du nur wüsstest
Benarnya cintaku
Wie wahr meine Liebe ist
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Kau saja idaman hati
Bist du allein mein Herzenswunsch
Segala rasa cinta
All meine Liebe
Segala rasa sayang
All meine Zuneigung
Hanyalah untukmu
Sind nur für dich
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende
Hingga akhir nanti
Bis ans Ende




Writer(s): Syed Mohd Amind Syed Hashim, Mohd Nasir Mohamed
Alleycats - Best of Alleycats
Album
Best of Alleycats
date of release
01-01-2001

1 Sampaikan Salam Cintaku
2 Layang Layang Terputus Talinya
3 Suara Kekasih
4 Andainya Aku Pergi Dulu
5 Seribu Bintang
6 Hingga Akhir Nanti
7 Tahun Enam Puluhan
8 Gila Bayang
9 Di Tengah Kota
10 Berjuta Batunya
11 Kota Kita
12 Secebis Kenangan
13 Senandung Semalam
14 Setelah Bertahun
Attention! Feel free to leave feedback.