Alleycats - Kerana - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alleycats - Kerana - Album Version (Edited)




Kerana kau ku masih di sini
Благодаря тебе я все еще здесь
Kerana kau ku bisa menangis
Из-за тебя я могу плакать
Dan kerana kau yang menghancurkan
Потому что ты разрушаешь
Ku tiada berteman
У меня нет друзей
Terkenang wajah mu aku pilu
Когда я смотрю на твое лицо, я чувствую себя дерьмово
Selangkah ku tersebut nama mu
Шаг за шагом - это твое имя
Tak terasa jiwa ku dipalu
Я не чувствую, что моя душа разбита
Oleh rindu dan dendam pada mu
Ради твоей любви и мести
Dan ketika ini dan di saat ini
И в этот момент, и в этот момент
Dimanakah dikau
где ты
Kau puja bulan yang mengambang
Ты поклоняешься плывущей луне
Kau pinta bunga yang di taman larangan
Ты просил цветы в Запретном саду
Kau sendakan ku punya perasaan
Ты говоришь мне, что у меня есть чувства
Dan kau menyatakan cinta ini
И ты заявляешь об этой любви
Hanya satu permainan
Всего одна игра
Menyapakah tak kau rasa
Что ты чувствуешь, если не чувствуешь
Bukan paras rupa yang sangat ku pinta
Это не та картина, которую я хотел
Ohho
О-хо-хо
Tapi hati yang dapat merasa
Сердце, которое может чувствовать
Yang kesedihan tak lain hanyalah keranamu
Боль - это не что иное, как для тебя
Kau puja bulan yang mengambang
Ты поклоняешься плывущей луне
Kau pinta bunga yang di taman larangan
Ты просил цветы в Запретном саду
Kau sendakan ku punya perasaan
Ты говоришь мне, что у меня есть чувства
Dan kau menyatakan bahawa cinta ini
Ты говоришь, что это любовь
Hanyalah permainan
Просто игра
Mengapakah ku diluka
Почему мне было больно
Mengapakah harus ku tanggung semua ini
Почему я должен это принимать
Bilakah kau merasakan kesedihan ini tak lain hanyalah keranamu
Когда тебе грустно, это только из-за тебя





Writer(s): Mohd Nasir Mohamed

Alleycats - 45 Lagu Hit Kenangan Abadi Lagenda Hit
Album
45 Lagu Hit Kenangan Abadi Lagenda Hit
date of release
09-08-2010

1 Luka Lama Terguris Kembali - Album Version (Edited)
2 Sampaikan Salam Cintaku - Album Version (Edited)
3 Mengapa Tak Dapat Menyinta - Album Version (Edited)
4 Kasih Tak Kesampaian - Album Version (Edited)
5 Apa Khabar Sang Suria - Album Version (Edited)
6 Tiap Yang Mula - Album Version (Edited)
7 Layang Layang Terputus Talinya - Album Version (Edited)
8 Senyumlah Kuala Lumpur - Album Version (Edited)
9 Sayang Sayang Sayang - Album Version (Edited)
10 Puisi Untuk Sang Putera - Album Version (Edited)
11 Khabar Buat Ibu - Album Version (Edited)
12 Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia - Album Version (Edited)
13 Tahun Enam Puluhan - Album Version (Edited)
14 Cinta Berliku - Album Version (Edited)
15 Kisah Kau Dan Aku - Album Version (Edited)
16 Di Kamarku Yang Telah Sepi - Album Version (Edited)
17 Janganlah Belut Lupakan Lumpur - Album Version (Edited)
18 Aduihai Kekasih - Album Version (Edited)
19 Kembali Ke Asalmu - Album Version (Edited)
20 Hanya Tinggal Memori - Album Version (Edited)
21 Hatiku Kau Luka - Album Version (Edited)
22 Oh Ibu - Album Version (Edited)
23 Berita Dari Rantau - Album Version (Edited)
24 Dapatkah - Album Version (Edited)
25 Senandung Semalam - Album Version (Edited)
26 Hingga Akhir Nanti - Album Version (Edited)
27 Kerana - Album Version (Edited)
28 Jika Kau Bercinta Lagi - Album Version (Edited)
29 Suara Hati - Album Version (Edited)
30 Sekiranya Ku Tahu - Album Version (Edited)
31 Suratan - Album Version (Edited)
32 Wajah Bulan Di Air Tenang - Album Version (Edited)
33 Istana Pasir - Album Version (Edited)
34 Nota Terakhir - Album Version (Edited)
35 Joget Terluka - Album Version (Edited)
36 Gerimis Senja - Album Version (Edited)
37 Dalam Kerinduan - Album Version (Edited)
38 Noktah Bagi Cinta Ini - Album Version (Edited)
39 Seribu Bintang - Album Version (Edited)
40 Andainya Aku Pergi Dulu - Album Version (Edited)
41 Suara Kekasih - Album Version (Edited)
42 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi - Album Version (Edited)
43 Berjuta Batu - Album Version (Edited)
44 Sekeping Hati Yang Luka - Album Version (Edited)
45 Setahun Sudah Berlalu - Album Version (Edited)

Attention! Feel free to leave feedback.