Alleycats - Layu Sebelum Berkembang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alleycats - Layu Sebelum Berkembang




Layu Sebelum Berkembang
Layu Sebelum Berkembang
Hatiku hancur mengenang dikau
Mon cœur est brisé en pensant à toi
Berkeping-keping jadinya
Il est en mille morceaux
Kini airmata jatuh bercucuran
Maintenant mes larmes coulent à flots
Tiada lagi harapan
Il n'y a plus d'espoir
Mengapa kini harus terjadi
Pourquoi cela doit-il arriver maintenant
Di tengah kebahagiaan
Au milieu du bonheur
Ingin ku rasakan lebih lama lagi
Je voulais le sentir plus longtemps encore
Hidup bersama denganmu
Vivre avec toi
Usah bersedih hati
Ne sois pas triste
Bersabarlah menanti
Sois patient et attends
Kuncup di hatiku yang lama ku simpan
Le bourgeon dans mon cœur que je garde depuis longtemps
Janganlah sampai hancur berderai
Ne le laisse pas se briser
Mengapa kini harus terjadi
Pourquoi cela doit-il arriver maintenant
Di tengah kebahagiaan
Au milieu du bonheur
Ingin ku rasakan lebih lama lagi
Je voulais le sentir plus longtemps encore
Hidup bersama denganmu
Vivre avec toi
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Hatiku hancur mengenang dikau
Mon cœur est brisé en pensant à toi
Berkeping-keping jadinya
Il est en mille morceaux
Kini airmata jatuh bercucuran
Maintenant mes larmes coulent à flots
Tiada lagi harapan
Il n'y a plus d'espoir
Mengapa kini harus terjadi
Pourquoi cela doit-il arriver maintenant
Di tengah kebahagiaan
Au milieu du bonheur
Ingin ku rasakan lebih lama lagi
Je voulais le sentir plus longtemps encore
Hidup bersama denganmu
Vivre avec toi
Usah bersedih hati
Ne sois pas triste
Bersabarlah menanti
Sois patient et attends
Kuncup di hatiku yang lama ku simpan
Le bourgeon dans mon cœur que je garde depuis longtemps
Janganlah sampai hancur berderai
Ne le laisse pas se briser
Mengapa kini harus terjadi
Pourquoi cela doit-il arriver maintenant
Di tengah kebahagiaan
Au milieu du bonheur
Ingin ku rasakan lebih lama lagi
Je voulais le sentir plus longtemps encore
Hidup bersama denganmu
Vivre avec toi
Ingin ku rasakan lebih lama lagi
Je voulais le sentir plus longtemps encore
Hidup bersama denganmu
Vivre avec toi
Ingin ku rasakan lebih lama lagi
Je voulais le sentir plus longtemps encore
Hidup bersama denganmu
Vivre avec toi





Writer(s): A. Riyanto


Attention! Feel free to leave feedback.