Alleycats - Mangsa Cinta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alleycats - Mangsa Cinta




Mangsa Cinta
Victime de l'amour
Manektek ma bah udan
La pluie tombe fort
Topat i bukkulan
Le tonnerre gronde
Rotapma parpadanan
Les larmes coulent
Langdong be pardomuan
Je suis seul
Rotapma parpadanan
Les larmes coulent
Langdong be pardomuan
Je suis seul
Hubuka tutup hudon
J'ouvre la fenêtre
Huagan marisi indahan
Je regarde la beauté
Huagan cintamu hubakku
J'attends ton amour pour moi
Tumang
S'il te plaît
Hape ibahen ham au cadangan
Ne me mets pas en réserve
Huagan cintamu hubakku
J'attends ton amour pour moi
Tumang
S'il te plaît
Hape ibahen ham au cadangan
Ne me mets pas en réserve
Suga manusuk nahei
Le sucre est amer
Boritni paling mardua ari
Le jour le plus long est dur
Ham manrotap padan
Tu pleures
Boritni das marbulan-bulan
Les jours se transforment en mois
Cintamu hape cinta kalapa
Ton amour, c'est un amour de coco
Au domma cinta hapeni ham lape
Je t'aimais, mais tu es partie
Mahua
Oh non
Hubahen ma on sada lagu
Faisons-en une chanson
Tanda domma seda
Un symbole de ma mort
Paruhuranhu
Mon chagrin
Manektek ma bah udan
La pluie tombe fort
Topat i bukkulan
Le tonnerre gronde
Rotapma parpadanan
Les larmes coulent
Langdong be pardomuan
Je suis seul
Rotapma parpadanan
Les larmes coulent
Langdong be pardomuan
Je suis seul
Hubuka tutup hudon
J'ouvre la fenêtre
Huagan marisi indahan
Je regarde la beauté
Huagan cintamu hubakku
J'attends ton amour pour moi
Tumang
S'il te plaît
Hape ibahen ham au cadangan
Ne me mets pas en réserve
Huagan cintamu hubakku
J'attends ton amour pour moi
Tumang
S'il te plaît
Hape ibahen ham au cadangan
Ne me mets pas en réserve
Suga manusuk nahei
Le sucre est amer
Boritni paling mardua ari
Le jour le plus long est dur
Ham manrotap padan
Tu pleures
Boritni das marbulan-bulan
Les jours se transforment en mois
Cintamu abang cinta kalapa
Ton amour, c'est un amour de coco
Awak dah cinta kamu tak
Je t'aimais, mais tu es partie
Apa-apa
Ne me quitte pas
Hubahen ma on sada lagu
Faisons-en une chanson
Tanda domma seda
Un symbole de ma mort
Paruhuranhu
Mon chagrin





Writer(s): Ramon Gaskell


Attention! Feel free to leave feedback.