Lyrics and translation Alleycats - Oh La La
Betapa
lama
tlah
kau
tinggalkan
Combien
de
temps
as-tu
été
partie
?
Betapa
lama
kau
ku
rindukan
Combien
de
temps
je
t'ai
attendue
?
Oh-la-la,
oh-la-la
Oh-la-la,
oh-la-la
Tanda
mata
darimu
untukku
Le
cadeau
que
tu
m'as
offert
Akan
selalu
mengingatkanmu
Me
rappellera
toujours
de
toi
Oh-la-la,
oh-la-la
Oh-la-la,
oh-la-la
Lama
sudah
kita
tak
bertemu
Il
y
a
longtemps
que
nous
ne
nous
sommes
pas
vus
Apakah
mungkin
kau
telah
jemu?
Est-ce
que
tu
t'es
peut-être
lassée
de
moi
?
Jangan
berpura-pura
padaku
Ne
fais
pas
semblant
avec
moi
Kau
menyedihkan
hatiku,
oh-oh
Tu
me
rends
triste,
oh-oh
Betapa
lama
tlah
kau
tinggalkan
Combien
de
temps
as-tu
été
partie
?
Betapa
lama
kau
ku
rindukan
Combien
de
temps
je
t'ai
attendue
?
Oh-la-la,
oh-la-la
Oh-la-la,
oh-la-la
Tanda
mata
darimu
untukku
Le
cadeau
que
tu
m'as
offert
Akan
selalu
mengingatkanmu
Me
rappellera
toujours
de
toi
Oh-la-la,
oh-la-la
Oh-la-la,
oh-la-la
Lama
sudah
kita
tak
bertemu
Il
y
a
longtemps
que
nous
ne
nous
sommes
pas
vus
Apakah
mungkin
kau
telah
jemu?
Est-ce
que
tu
t'es
peut-être
lassée
de
moi
?
Jangan
berpura-pura
padaku
Ne
fais
pas
semblant
avec
moi
Kau
menyedihkan
hatiku,
oh-oh
Tu
me
rends
triste,
oh-oh
Betapa
lama
tlah
kau
tinggalkan
Combien
de
temps
as-tu
été
partie
?
Betapa
lama
kau
ku
rindukan
Combien
de
temps
je
t'ai
attendue
?
Oh-la-la,
oh-la-la
Oh-la-la,
oh-la-la
(Oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
(Oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Oh-la-la
(oh-la-la,
oh-la-la)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tonny Koeswoyo
Attention! Feel free to leave feedback.