Alleycats - Soal Kahwin - translation of the lyrics into Russian

Soal Kahwin - Alleycatstranslation in Russian




Soal Kahwin
Вопрос женитьбы
Dengar ini teman2
Послушай, подруга,
Kata2 buat pedoman
Слова мои - тебе совет,
Kalau salah ohh maafkan
Если ошибаюсь, извини,
Dlm hati jgn simpan
В душе своей зла не держи.
Ku bicara soal kahwin
Я говорю о свадьбе,
Bukan soal main2
Это не шуточки,
Kalau ada keinginan
Если есть желание,
Fikir dulu sebelom lakukan
Подумай, прежде чем сделать.
Org kahwin kita kahwin
Люди женятся, и мы женимся,
Org senang kita berhutang
Люди радуются, а мы в долги влезаем,
Dari itu sabar2
Потому наберись терпения,
Agar tidak kau berlapar
Чтобы голодной не остаться.
Selalu adanya penceraian
Так много расставаний,
Kerana tiada persefahaman
Потому что нет взаимопонимания,
Atau gikiran belom matang
Или мысли не созрели,
Sudah ingin nk berumahtangga
А ты уже хочешь семью.
Kalau sudah ada jodoh
Если судьба,
Apa hendak dikatakantunai saja keinginan
Что тут скажешь? Исполняй желание,
Berpandukan keimanan
Но руководствуйся верой.
Hai anak muda hai perawan
Эй, молодёжь, и девы юные,
Hodup ini bukan sehari
Жизнь - не один день,
Cari jln meyakinkan
Ищи верный путь,
Agar tk menyesal nanti
Чтобы не жалеть потом.
Apa yg tk inginku melihat
Чего я не хочу видеть...





Writer(s): Writer Unknown, Mohd Nasir Mohamed


Attention! Feel free to leave feedback.