Lyrics and translation Allie Moss - Late Bloomer

Late Bloomer

My first steps were sixteen, or even more
I spent month after month on the floor
Always been a late bloomer

I would cling to the wall or to a chair
Would not walk on my own, I was scared

Even in a song I am afraid
Even in a song I will not say

Always been a late bloomer

Even in a song I am afraid
Even in a song I will not say
Even in a song I will not say what I mean

Always been a late bloomer
And I know the truth hurts
I knew how to walk
But I was afraid to fall

I don't wanna crawl anymore, no, no
I don't wanna crawl anymore, oh, no
I don't wanna crawl anymore, no, no (Always been a late bloomer)

I don't wanna crawl anymore, oh, no (always been a late bloomer)
I don't wanna crawl anymore, oh, no (always been a late bloomer)
I don't wanna crawl anymore, oh, no (always been a late bloomer)

Позднее цветение

Мои первые шаги случились в шестнадцать лет, или даже позже,
Месяц за месяцем я проводила на полу.
Всегда была поздним цветком.

Я цеплялась за стену или за стул,
Боялась идти сама, боялась.

Даже в песне я боюсь,
Даже в песне я не скажу,

Всегда была поздним цветком.

Даже в песне я боюсь,
Даже в песне я не скажу,
Даже в песне я не скажу тебе, что я имею в виду.

Всегда была поздним цветком.
И я знаю, что правда ранит,
Я знала, как ходить,
Но я боялась упасть.

Я больше не хочу ползать, нет, нет,
Я больше не хочу ползать, о, нет,
Я больше не хочу ползать, нет, нет (Всегда была поздним цветком).

Я больше не хочу ползать, о, нет (всегда была поздним цветком),
Я больше не хочу ползать, о, нет (всегда была поздним цветком),
Я больше не хочу ползать, о, нет (всегда была поздним цветком).