Lyrics and translation Allie Moss - Leave It All Behind

Leave It All Behind

Take a look at where we are
Somehow we have found the point of no return
There's no time to wait it out
We've gotta cross this bridge, or we will watch it burn

The first step will be the hardest one that we will take
One two three, are we ready?
One two One two three

Oh, we'll leave it all behind
Oh, and in its place we'll find
The clarity we know we need, oh

When words collapse we fall apart
The pressure and the pain leave us paralyzed
Knowing there's no going back, no way to be there now
We still need to try

The first step was the hardest but it's not last
One two three, are we ready?

I will carry you will carry me
I will carry you will carry me
I know you know we need to leave it all behind, leave it all behind

Laisser tout derrière

Regarde où nous en sommes
D'une manière ou d'une autre, nous avons trouvé le point de non-retour
Il n'y a pas de temps pour attendre
Nous devons traverser ce pont, ou nous le verrons brûler

Le premier pas sera le plus difficile que nous devrons faire
Un, deux, trois, sommes-nous prêts ?
Un, deux, un, deux, trois

Oh, nous laisserons tout derrière
Oh, et à sa place, nous trouverons
La clarté dont nous savons avoir besoin, oh

Quand les mots s'effondrent, nous nous effondrons
La pression et la douleur nous paralysent
Sachant qu'il n'y a pas de retour en arrière, pas moyen d'être là maintenant
Nous devons quand même essayer

Le premier pas a été le plus difficile, mais ce n'est pas le dernier
Un, deux, trois, sommes-nous prêts ?

Je te porterai, tu me porteras
Je te porterai, tu me porteras
Je sais que tu sais que nous devons laisser tout derrière, laisser tout derrière