Lyrics and translation Allies - Jacque Remembers

Jacque Remembers

Hey!
Ahhh-ahhh

Jacque knows her heart is out of danger
As long as there is one love on her mind
Years ago, she found the perfect stranger
All the night when sleep was hard to find

She recalls how He put the past behind her
After all, she would never leave
Oh, cause...

Jacque remembers (Jacque remembers)
All of the things she used to do
Jacque remembers (Jacque remembers)
All of the things that she's been through
Ahh-ahh

People at the office often wonder
What could make her hold her head so high?
When the world is crashing down like thunder
Jacque seems to take it all in stride

She's aware, if she might begin to stumble
Someone's there, to catch here when she falls
Oh, but...

Jacque remembers (Jacque remembers)
All of the things she used to do
Jacque remembers (Jacque remembers)
All of the things that she's been through, Lord

(Jacque, Jacque, ahhh)
Jacque gave her life away
Oh, but...

Jacque remembers (Jacque remembers)
All of the things she used to do
Jacque remembers (Jacque remembers)
All of the things that she's been through
Jacque remembers (Jacque remembers)
All of the things she used to do
Jacque remembers (Jacque remembers)
Giving her heart to the One she knew
Oh, Jacque (Jacque remembers)
Ohhh-woah-ohhh-woah
You've got to believe it's getting better
(Jacque remembers)
It's getting better all the time
(Jacque remembers)

©1986 Light Records

Jacque se souvient

Hé!
Ahhh-ahhh

Jacque sait que son cœur n'est plus en danger
Tant qu'il y a un amour dans son esprit
Il y a des années, elle a trouvé l'étranger parfait
Toutes les nuits où le sommeil était difficile à trouver

Elle se souvient comment Il a mis le passé derrière elle
Après tout, elle ne le quitterait jamais
Oh, parce que...

Jacque se souvient (Jacque se souvient)
De toutes les choses qu'elle faisait
Jacque se souvient (Jacque se souvient)
De toutes les choses qu'elle a traversées
Ahh-ahh

Les gens au bureau se demandent souvent
Ce qui pourrait la faire tenir la tête si haut?
Quand le monde s'écrase comme le tonnerre
Jacque semble prendre tout cela avec calme

Elle est consciente, si elle doit commencer à trébucher
Quelqu'un est là, pour la rattraper quand elle tombe
Oh, mais...

Jacque se souvient (Jacque se souvient)
De toutes les choses qu'elle faisait
Jacque se souvient (Jacque se souvient)
De toutes les choses qu'elle a traversées, Seigneur

(Jacque, Jacque, ahhh)
Jacque a donné sa vie
Oh, mais...

Jacque se souvient (Jacque se souvient)
De toutes les choses qu'elle faisait
Jacque se souvient (Jacque se souvient)
De toutes les choses qu'elle a traversées
Jacque se souvient (Jacque se souvient)
De toutes les choses qu'elle faisait
Jacque se souvient (Jacque se souvient)
De donner son cœur à celui qu'elle connaissait
Oh, Jacque (Jacque se souvient)
Ohhh-woah-ohhh-woah
Tu dois croire que ça s'améliore
(Jacque se souvient)
Ça s'améliore tout le temps
(Jacque se souvient)

©1986 Light Records