Lyrics and translation Alligatoah - Eine Welt (feat. Philliz)

Eine Welt (feat. Philliz)

Irgendwas wollt ich noch sagen. Ach ja!
Ich lebe für meine Stadt Häbsen
Ohne Witz Mann, das ist Blut rein, Blut raus
Diese Stadt ist und bleibt King
Ich identifit. ääh. Ich liebe meine Stadt, Bitch
Naja am Anfang hab ich halt nur für meine Straße gekämpft
Die Viertel untereinander waren im Krieg, aber dann haben wir erkannt wir sind eine Stadt
Guck. Guck unsere wunderschöne Stadt
Guck die Straßen, guck die Häuser und guck unsern Tannenbaum
Mann ich glaub bevor deine Stadt zu cool ist hat G-Hot sein comming out
Meine Stadt erwacht, niemals hält sie still
Das ist Feind-äh-schaft, deine Stadt Shelbyville
Da ist tote Hose, hier ist Action meine City; Smog-haltig
Deine City: Schmock-haltig, Mein Garten: Richtig geil
Hier tanzt der Bär Breakdance, es ist Rushhour
Was ist die Gemeinsamkeit von deiner Bitch und meiner Stadtmauer
Niemand drang je in sie ein, hier wohnen normale Menschen
Man erzählt das bei euch Frauen, Männer nach der Paarung fressen
Was ist dein Problem Fremder?
Ich guck im Atlas aber keiner weiß den Namen deiner Stadt
Ich hab gehört ihr seid mehr Stamm als ne Bevölkerung
Und das ihr Nachts Unterschlupf im Geäst sucht
Um kunterbunten Insekten aus dem Weg zu gehen.
Doch wenn es dann regnet seit ihr grunddurchnässt
Und wenn es Dürre gibt, habt ihr dürre Scharmanen in der Hinterhand
Die nen Regentanz machen, ihr behinderten Punks
Schütte eure Pisse aus dem Fenster, bäh, Scheißhaus
Komm ma in meine Gegend Alter da siehst du alt aus
Wir haben Raps, ha, ihr habt nur Rapsbauern
Rede nicht von Hip Hop, ich komm und bomb deine Stadtmauer
Stop, sollten wir nicht mal das Kriegsbeil begraben
Unser gemeinsamer Feind sollte die Zielscheibe tragen
Wir sind zwar zwei Städte aber ein Land
Und gemeinsam ziehn wir an einem Strang
Nur zusammen sind wir stark, zeig die Peacezeichen-Fahne
Der gemeinsame Feind wird siegreich geschlagen
Wir sind zwar zwei Städte aber ein Land
Und gemeinsam ziehn wie an einem Strang
Anflug auf dein Land, doch keine Landebahn
Die Eingeborenen sind alle schreckhaft in den Wald gerannt
Ich uppercutte allesamt, ihr seid nicht bekannt, warte
Nein, ich seid nicht mehr als ein weißer Fleck auf der Landkarte
Eure Nutten sind teuer, das Bier schmeckt scheiße
Ihr solltet euern Müll lieber in den Papierkorb schmeißen
Ihr habt keine dicken Autos, ihr habt nur Streifenwagen
Leichenwagen, dicke Frauen, Kellerasseln und keine Aussicht
Wir fliegen weiter, sehn Ruinen um Ruinen
Alter scheiße sind wir hier im Museum
äääh. das is nicht wahr ihr seid Lügner und ein Volk von Barbaren
Opfer, ein Wort und ihr seit verfolgt von Granaten
Unser Millitär macht; puk! Schon fallen deine Grenzen
Eure Nationalehymne ist doch "Alle meine Entchen"
Willst du richtige Landschaft oder mach Erholungskur
In meinem tighten Land, Punk, wir sind eine Hochkultur
Mit einem Staat vorn. Stark als hätte er Kruppstahl verbogen
Jedes Saatkorn fällt hier auf fruchtbaren Boden
Ich bin wohnhaft hier, in meinem Wohnquartier
Benutze ich deine scheiß Flagge als mein Klopapier, Bitch
Stop, sollten wir nicht mal das Kriegsbeil begraben
Unser gemeinsamer Feind sollte die Zielscheibe tragen
Wir sind zwar zwei Länder aber eine Welt
Die mit Fleiß und Geld was auf die Beine stellt
Nur zusammen sind wir stark, zeig die Peacezeichen-Fahne
Der gemeinsame Feind wird siegreich geschlagen
Wir sind zwar zwei Länder aber eine Welt
Die mit Fleiß und Geld was auf die Beine stellt
Kommt alle - Ja Mann auf jeden Einer für alle und alle für
Einen? - Danke
Kommt doch alle her - Jo jo, eine Welt Alter
Wer will uns jetzz noch ficken
HALLO ERDLINGE, EUER PLANET IST SCHWUL

Один мир (feat. Philliz)

Что-то я хотел ещё сказать. Ах да!
Я живу ради своего города Хэбсена.
Без шуток, детка, это кровь внутрь, кровь наружу.
Этот город есть и останется королём.
Я идентифи... э-э... Я люблю свой город, детка.
Ну, вначале я дрался только за свою улицу.
Районы воевали друг с другом, но потом мы поняли, что мы один город.
Смотри. Смотри на наш прекрасный город.
Смотри на улицы, смотри на дома и смотри на нашу ёлку.
Чувак, я думаю, прежде чем твой город станет крутым, G-Hot совершит каминг-аут.
Мой город пробуждается, он никогда не стоит на месте.
Это враж... э-э... вражда, твой город - Шелбивилль.
Там мёртвая тишина, здесь движуха, мой город - в смоге.
Твой город - в дерьме. Мой сад: просто огонь.
Здесь медведь танцует брейк-данс, сейчас час пик.
Что общего между твоей девчонкой и стеной моего города?
Никто никогда не проникал в них. Здесь живут нормальные люди.
У вас рассказывают, что у вас женщины едят мужчин после спаривания.
В чём твоя проблема, чужак?
Я смотрю в атлас, но никто не знает названия твоего города.
Я слышал, вы скорее племя, чем население.
И что вы ночью ищете убежища в ветвях,
Чтобы избежать разноцветных насекомых.
Но когда идёт дождь, вы промокаете до нитки.
А когда засуха, у вас есть тощие шаманы про запас,
Которые устраивают танец дождя, вы, отсталые панки.
Выливаете свою мочу из окна, фу, сортир.
Приезжай в мой район, старик, там ты будешь выглядеть старым.
У нас есть рэп, ха, а у вас только рапсовые фермеры.
Не говори о хип-хопе, я приду и разбомблю стену твоего города.
Стоп, может, закопаем топор войны?
Наш общий враг должен быть мишенью.
Мы два города, но одна страна.
И вместе мы тянем за один канат.
Только вместе мы сильны, покажи флаг с пацификом.
Общий враг будет побеждён.
Мы два города, но одна страна.
И вместе мы тянем за один канат.
Заход на посадку в твою страну, но нет взлётно-посадочной полосы.
Все испуганные аборигены убежали в лес.
Я вырубаю всех апперкотом, вы неизвестны, подожди.
Нет, вы не более чем белое пятно на карте.
Ваши шлюхи дорогие, пиво - дерьмо.
Вам лучше бросать свой мусор в мусорную корзину.
У вас нет крутых тачек, у вас только полицейские машины,
Катафалки, толстые бабы, мокрицы в подвале и никакой перспективы.
Мы летим дальше, видим руины за руинами.
Блин, мы что, в музее?
Э-э... это неправда, вы лжецы и народ варваров.
Жертвы, одно слово, и вас преследуют гранаты.
Наша армия делает: пук! И твои границы падают.
Ваш национальный гимн - это же "Все мои уточки".
Хочешь настоящий пейзаж или оздоровительный курорт?
В моей крутой стране, панк, мы - высокая культура.
С сильным государством, как будто он согнул крупповскую сталь.
Каждое зерно здесь падает на плодородную почву.
Я живу здесь, в своем квартале.
Использую твой дерьмовый флаг как туалетную бумагу, детка.
Стоп, может, закопаем топор войны?
Наш общий враг должен быть мишенью.
Мы два государства, но один мир.
Который с усердием и деньгами что-то создаёт.
Только вместе мы сильны, покажи флаг с пацификом.
Общий враг будет побеждён.
Мы два государства, но один мир.
Который с усердием и деньгами что-то создаёт.
Давайте все - Да, чувак, каждый. Один за всех и все за
одного? - Спасибо.
Подходите все - Йоу, йоу, один мир, старик.
Кто хочет нас теперь трахнуть?
ПРИВЕТ, ЗЕМЛЯНЕ, ВАША ПЛАНЕТА - ГОЛУБАЯ!