Lyrics and translation Alligatoah - Faszination Bier

Faszination Bier

Seit Jahrtausenden ist der Mensch Fasziniert von "Bier!"
Schon immer wollte er sein "Bier!"
Gründen und zu den "Bier!" reisen
"Ey Junge!"
"Wat? wer bist du denn?"
"Ja ich rede mit dir!"
"Ach was?"
"Hast du gerade meiner Perle auf den Arsch
Geguckt, du bastard?"
"Hehe, ne man, alter, so'ner scharbracke
Alter, Guck ich doch nicht auf'n arsch, alter"
"Was schabracke?"
"Ja was"
"Dafür kriegst du punchlines du Kobold!"
Du glaubst, dass deine Slut von dir ein Kind empfängt
Doch bin ich da, bist du potentiell impotent
Du möchtest dem entgegenwirken? Mach ein Fruchtbarkeitstanz
Auf einmal wächst deiner Mutter ein Schwanz
Deine Freundin geht Fremd aber halt getarnt
Sie kommt in die Disko mit falschem Bart, haha
Und du glaubst ihr immer noch sie wäre schlafgewandelt
Als du sie Anal misshandelt in deinem Apartment fandest
Weil deine Perle nicht nur kettenraucht sondern auch kettenfrisst
Braucht die fette bitch ein Treppenlift
Du findest meine Freundin schwach, doch sie ist sick und überdreht
Sie ist die einzige Person, die mit mir fickt und überlebt
Aber sie denkt sie wäre freier, wenn sie freier besteigt
Aber du wirst ja auch nicht flyer, wenn du Flyer verteilt
Doch du bist dumm und kommst zum Bierabend mit Fusspilsator
Und mit Badehose zum Poolbillard, boah!
Wo hast du diesen alten Witz aufgegriffen?
Das ist wie deine bitch das lass ich nicht auf mir sitzen
Denn sie ist ein Mischwesen, bestehende aus Fischgräten
Giftzähnen, Bitchgenen und äh Gewichtsproblemen
Ey glaub mir eins du wärst ein ganz stiller Kerl
Wenn im echten Leben sowas wie ein Spamfilter wär
Du hast ein recht solides Einkommen durch die Zahnfee
Denn du kriegst täglich auf den Kopf aber kein Haargel
(Hmmh, ja) und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein.
Und dann setztz man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
"Ja, prost du arschloch"
"Okay, okay, w-was arschloch?"
"Ja komm prost"
"Was prost?! Du bastard!"
Eure Beziehung ist kaputt, da hilft kein Wunderheiler
Auf einmal kommt ein hundsgemeiner Womenizer
Der Typ will nur Sex, doch bringt ihr Frühstück ans Bett
Du bist so Opfer, dass das noch deine Gefühle verletzt, oh
Du denkst du wärst der listige Fuchs
Du willst dein Girl betrügen aber triffst sie im Puff
Alter dein Leben ist ein Failblog und du machst Frustsaufen
Und guckst traurig aus deinen Glubschaugen
Du wärst gern musikalisch, wie das Erlkönglied
Ich box dich querschnittsgelähmt, dann kannst du Querflöte spielen
Eyo mein Penis: Alphorn, Dein Penis: Salzkorn
Meine Kindheit: Ballsport, deine: Walldorf
Deine Slut führt ein Doppelleben
Holt sich Gottes segen aber poppt mit jedem
Du bist lediglich ein supernetter Boy
Und sie denkt immernoch du wärst ihr schwuler bester Freund
"Diss mein Girl!" Doch ich kenn eine Reihe feiner Musterknaben.
Wenn sie deiner Mutter bangen greift das Reißverschlussverfahren
Er hat deine dürre Schwester nicht gesehn, es war Magersucht
Außerdem war dein Dad besoffen, es war Fahrerflucht
Familie? Ich halt deine Mama raus, wie die Security
Denn die fette Schlampe flitzt nackt bei jedem Fussballspiel
Und sie macht Webcamfotos im Schlampenlook
Neulich hat sie mich bei Facebook angestupst
(Hmmh, ja) und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
Und dann setztz man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
Dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
Und dann setztz man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
Jetzt ist Beef Nebensache und deshalb genießen wir
Was ist ne heißgeliebte Frau gegen ein kaltgeliebtes Bier?
Und ich falle auf die Knie vor dem Engel mit der Schaumkrone
Weil ich mich danach in der Grauzone austobe
Die Welt wird besser diese Flaschen sind wie Friedenstauben
Wir verhauen alle Bierbanausen
Mit Hammer, Kettensäge oder Panflöte
Bier ist geil! Zitat: Goethe
Und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
Und dann setztz man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
Und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
Und dann setztz man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
Unser Universum das ist Bewegung, Ausbreitung, Licht und "Bier!"

Fascination Bière

Depuis des millénaires, l'homme est fasciné par "la bière!"
Depuis toujours, il a voulu être sa "bière!"
Fonder et voyager vers "la bière!"
"Hé mec!"
"Quoi ? Qui es-tu ?"
"Ouais, je te parle !"
"Ah bon ?"
"Tu viens de mater le cul de ma meuf,
espèce de connard ?"
"Héhé, non mec, calme-toi, gros lourd
Je mate pas les culs, mec"
"Gros lourd ?"
"Ouais, quoi"
"Tiens, prends-toi des punchlines dans ta gueule, espèce de nabot !"
Tu crois que ta pétasse va te faire un gosse
Mais quand je suis là, tu deviens potentiellement impuissant
Tu veux contrer ça ? Fais une danse de la fertilité
Et ta mère se retrouvera avec une bite, haha
Ta copine te trompe, mais elle se déguise
Elle va en boîte avec une fausse barbe, haha
Et toi tu penses toujours qu'elle était somnambule
Quand tu l'as retrouvée en train de se faire prendre par derrière
dans ton appartement, parce que ta bombe, elle fume pas que des clopes,
cette grosse vache, elle a besoin d'un monte-escalier
Tu trouves ma copine faible, mais elle est folle et déjantée
C'est la seule meuf qui peut me sucer et survivre
Mais elle pense qu'elle serait plus libre si elle se taillait avec un mec libre
Mais toi, tu vas pas devenir un flyer juste en distribuant des flyers
Mais t'es con, tu débarques à la soirée bière avec ton tireuse à bière,
et ton maillot de bain pour jouer au billard, putain !
Où est-ce que t'as chopé cette vieille blague ?
C'est comme ta meuf, je peux pas laisser passer ça
Parce qu'elle est une créature hybride, faite d'arêtes de poisson,
de crocs venimeux, de gènes de pétasse et euh... de problèmes de poids
Hé, crois-moi, tu serais un mec bien silencieux
S'il existait un filtre anti-spam dans la vraie vie
T'as un revenu assez solide grâce à la petite souris
Parce que tu te fais défoncer la tête tous les jours, mais tu mets pas de gel
(Hmm, ouais) et puis vient ce moment où tu sais plus quoi faire
Quand t'as soif et que tu veux pas être seul.
Alors on s'assoit ensemble, autour d'une bière fraîche
Et on se sent frères, cheers
"Ouais, santé, trou du cul"
"Ok, ok, c'est quoi le problème ?"
"Allez, viens trinquer"
"Trinquer ?! Espèce de connard !"
Votre relation est morte, aucun guérisseur ne peut rien y faire
Et là, débarque un enfoiré de séducteur
Ce mec veut juste baiser, mais il lui apporte le petit-déjeuner au lit
T'es tellement une victime que ça te blesse encore, oh
Tu penses être un renard rusé
Tu veux tromper ta meuf mais tu la croises au bordel
Mec, ta vie est un failblog et tu fais une dépression nerveuse
Et tu regardes tristement avec tes yeux globuleux
Tu aimerais être musical, comme le Roi des Aulnes
Je te frappe et te rends paraplégique, comme ça tu pourras jouer de la flûte traversière
Yo mon pénis : cor des Alpes, ton pénis : grain de sel
Mon enfance : sports de balle, la tienne : Waldorf
Ta salope a une double vie
Elle demande la bénédiction de Dieu mais elle baise avec tout le monde
T'es juste un gentil garçon
Et elle pense toujours que t'es son meilleur ami gay
"Critique ma copine !" Mais je connais toute une bande de beaux parleurs.
Quand ils sautent ta mère, on dirait une fermeture éclair qui se ferme
Il n'a pas vu ta sœur maigre, elle souffrait d'anorexie
En plus, ton père était bourré, c'était un délit de fuite
Famille ? Je protège ta mère, comme la sécurité
Parce que cette grosse truie se balade à poil à chaque match de foot
Et elle fait des photos de webcam en mode salope
L'autre jour, elle m'a poke sur Facebook
(Hmm, ouais) et puis vient ce moment où tu sais plus quoi faire
Quand t'as soif et que tu veux pas être seul
Alors on s'assoit ensemble, autour d'une bière fraîche
Et on se sent frères, cheers
Et puis vient ce moment où tu sais plus quoi faire
Quand t'as soif et que tu veux pas être seul
Alors on s'assoit ensemble, autour d'une bière fraîche
Et on se sent frères, cheers
Maintenant, le beef est secondaire, alors on profite
Qu'est-ce qu'une femme, même aimée, face à une bière fraîche ?
Et je tombe à genoux devant l'ange à la couronne de mousse
Parce qu'après ça, je vais me défouler dans la zone grise
Le monde devient meilleur, ces bouteilles sont comme des colombes de la paix
On va défoncer tous les ennemis de la bière
Avec un marteau, une tronçonneuse ou une flûte de pan
La bière c'est cool ! Citation : Goethe
Et puis vient ce moment où tu sais plus quoi faire
Quand t'as soif et que tu veux pas être seul
Alors on s'assoit ensemble, autour d'une bière fraîche
Et on se sent frères, cheers
Et puis vient ce moment où tu sais plus quoi faire
Quand t'as soif et que tu veux pas être seul
Alors on s'assoit ensemble, autour d'une bière fraîche
Et on se sent frères, cheers
Notre univers, c'est le mouvement, l'expansion, la lumière et "la bière!"