Lyrics and translation Alligatoah - Film ab

Film ab

Das ist kein Rap mehr das ist Degenfechten.
Du willst batteln? Wir regeln das mit Käsekästchen.
Oder Sching Schang Schang, Stein, Schere, Papier
Schlägt Stein aber keiner schlägt die M4
Das kommt davon(das kommt davon), wenn du fickst mit dem Klabautamann.
Du hängst mit der Gang aber ich hänge mit Zauberen.
Hokus Pokus ich zersäge Spackos, ziel auf meinen Unterleib, Penis Maknus.
Nenn mich Schwanzuslongos, denn du bekommst Penis
Und wirst gebombt. Dein rap ist nicht Salonfähig.
An jedem Salon hängt ein Bild von dir als Augenweide.
Nein! Denn darunter steht wir müssen draußen bleiben.
Alligatoah triffst du auf der Kirmes. Du willlst ein Autogramm
Aber das wird nichts. Denn wir sind gerade an der Schießbude,
Doch wir haben eigene Waffen aus unserer Kriegsschule.
Eeey
Refrain 2x:
Film ab. Und es sind Schlaftabletten,
Ihr tragt Fahrradketten und müsst euch vor
Masattacks im Park verstecken
Film ab. Und es ist Rotwein,
Für Alligatoah ist jetzt Schontime,
Weil wir gerade auf den Tron steigen.
Denk nicht du machst leute mit deinem Rap wütend.
Du kriegst von mir ne sehr verantwortliche Aufgabe
Das Bett hüten. Du und Mike, Null Plus Eins nach Adam Riese.
Doch ihr passt nicht zusammen wie Kabbana und Liebe.
Ein Königreich fürn Rapper, das ist Shakespeare.
Ihr seid alle fake, wir legen etwas C4.
Und du hast ein paar Homies, doch du lässt sie hängen,
Denn dein Rap ist nur für Frauen so wie Becks Green Lemon.
Gees sind deine Zielgruppe, doch du triffst nien Basstard.
Ich Trink Zielwasser und schiep was das Zeug hält.
Du toy fällst um und es macht brraaat du Schmock .
Klick Klack braaa du hast ein Brett vorm Kopf.
Wir fahren chillig mit ner Ente, wir zuckeln munter.
Du hast Ferrari, rutsch mir doch den Buckel runter.
Zieh dich wieder hoch an meinem Schwanz und rutsch nochmal.
Sie wie wir durchs Leben chillen, sie wie wir in Kutschen fahren.
Du schmutz.
Refrain 2x:
Film ab. Und es sind Schlaftabletten,
Ihr tragt Fahrradketten und müsst euch vor
Masattacks im Park verstecken
Film ab. Und es ist Rotwein,
Für Alligatoah ist jetzt Schontime,
Weil wir gerade auf den Tron steigen.
Was ich ins Mic spitte reißt dicke Wunden in dein Fleisch.
Bitte bleib da nicht stehen sondern geh drei Schritte weiter.
Aaah noch einen Schritt zurück, ja du bist tot.
Du hast es nicht gemerkt ich hab dich in den Abgrund gelotzt.
Kaliba 69 gibt dir en Wachstumsverbot .
Ich bin der der dich bei ner guten Line mit Fuck you benotet.
Du hast recht es ist Fikalsprache.
Nicht wenn du den Mund voll Scheiße nimmst
Und trotzdem redest wie ein kleines Kind.
Ich bin als Bote eingesetzt, weil ich den Tod bringe.
Bei dir ist es leicht, denn du hast nichs drauf wie Rolinge.
Mit der AK gehen wir den Blutigen Pfad.
Konfuzius sagt nichs mehr denn er ruht längst im Grab.
Deine Freundin ist ein Topmodel mit brusthaarn,
Weil du sie da unten leckst nenn ich dich Buschmann. (haha)
Deine Mutter, deine Freundin, wen soll ich beleidigen?
Im prinzip ist es egal, weil es bei dir die Gleichen sind
Refrain 2x:
Film ab. Und es sind Schlaftabletten,
Ihr tragt Fahrradketten und müsst euch vor
Masattacks im Park verstecken
Film ab. Und es ist Rotwein,
Für Alligatoah ist jetzt Schontime,
Weil wir gerade auf den Tron steigen.

Caméra Action

Ce n'est plus du rap, c'est de l'escrime.
Tu veux te battre ? On règle ça aux jeux de dames.
Ou pierre, feuille, ciseaux
La pierre bat les ciseaux, mais rien ne bat la M4
Voilà ce qui arrive (voilà ce qui arrive), quand on s'associe au cambrioleur.
Tu traînes avec le gang, mais moi je traîne avec la magie.
Abracadabra, je découpe des bâtards, vise mon bas-ventre, pénis Maknus.
Appelle-moi Schwanzuslongos, car tu vas prendre du pénis
Et tu vas te faire bombarder. Ton rap n'est pas présentable.
Dans chaque salon est accroché une photo de toi comme décoration.
Non ! Parce qu'en dessous, il est écrit qu'on doit rester dehors.
Tu rencontres Alligatoah à la fête foraine. Tu veux un autographe
Mais ça ne va pas le faire. Parce qu'on est au stand de tir,
Mais on a nos propres armes de notre école de guerre.
Eeey
Refrain 2x:
Caméra action. Et ce sont des somnifères,
Vous portez des chaînes de vélo et vous devez vous cacher
Des attaques massives dans le parc
Caméra action. Et c'est du vin rouge,
Pour Alligatoah, c'est l'heure du repos,
Parce qu'on est en train de monter sur le trône.
Ne pense pas que tu énerves les gens avec ton rap.
Je vais te confier une tâche très importante :
Garder le lit. Toi et Mike, zéro plus un d'après Adam Riese.
Mais vous n'allez pas ensemble comme le cabanon et l'amour.
Un royaume pour un rappeur, c'est Shakespeare.
Vous êtes tous faux, on pose du C4.
Et tu as quelques potes, mais tu les laisses tomber,
Parce que ton rap n'est fait que pour les femmes, comme le Becks Green Lemon.
Les meufs sont ton public cible, mais tu ne touches jamais un bâtard.
Je bois de l'eau de source et je tire à tout va.
Tu tombes et ça fait boum, espèce d'idiot.
Clic Clac boum, t'as une case en moins.
On roule tranquille en 2CV, on se balade.
T'as une Ferrari, viens me lécher les bottes.
Remets-toi debout sur ma bite et recommence.
Vivre comme nous, chiller, rouler en calèche.
Tu pues.
Refrain 2x:
Caméra action. Et ce sont des somnifères,
Vous portez des chaînes de vélo et vous devez vous cacher
Des attaques massives dans le parc
Caméra action. Et c'est du vin rouge,
Pour Alligatoah, c'est l'heure du repos,
Parce qu'on est en train de monter sur le trône.
Ce que je crache dans le micro te déchire la chair.
S'il te plaît, ne reste pas là, fais trois pas en avant.
Aaah, un pas en arrière, oui tu es mort.
Tu ne l'as pas remarqué, je t'ai attiré dans l'abîme.
Kaliba 69 t'interdit de grandir.
Je suis celui qui te note "Fuck you" quand tu fais une bonne rime.
Tu as raison, c'est du langage de caniveau.
Pas quand tu as la bouche pleine de merde
Et que tu parles encore comme un enfant.
Je suis envoyé comme messager, parce que j'apporte la mort.
Avec toi, c'est facile, parce que t'as rien dans le crâne, comme un jeu de rôle.
Avec l'AK, on prend le chemin sanglant.
Confucius ne dit plus rien, car il repose depuis longtemps dans sa tombe.
Ta copine est un top model avec des poils sur la poitrine,
Parce que tu la lèches en bas, je t'appelle l'homme des bois. (haha)
Ta mère, ta copine, qui dois-je insulter ?
En fait, c'est pareil, parce que c'est les mêmes avec toi.
Refrain 2x:
Caméra action. Et ce sont des somnifères,
Vous portez des chaînes de vélo et vous devez vous cacher
Des attaques massives dans le parc
Caméra action. Et c'est du vin rouge,
Pour Alligatoah, c'est l'heure du repos,
Parce qu'on est en train de monter sur le trône.