Alligatoah - Lass liegen - Commentary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alligatoah - Lass liegen - Commentary




Lass liegen - Commentary
Брось, оставь - Комментарий
Die Geschichte zu dem nun folgenden Song
История создания следующей песни
Hätte kein Klischee besser erfinden können
Не могла быть более клишированной.
Ich bin durch ein Wald gelaufen und habe Müll gesehen.
Я шёл по лесу и увидел мусор.
Fertig Das war′s
Всё. Вот и всё.
Statt den Müll aufzuheben, bin ich natürlich sofort nach Hause gerannt und hab' ′nen Song geschrieben.
Вместо того, чтобы подобрать мусор, я, конечно же, сразу побежал домой и написал песню.
Man tut was man kann.
Делаешь, что можешь, дорогая.
Vor Allem ist es für mich die Erneuerung einer wunderbaren Freundschaft mit verzerrten Gitarren.
Прежде всего, для меня это обновление прекрасной дружбы с дисторшн-гитарами.
Das mag man im Endeffekt gar nicht mehr so stark hören, aber
В конечном итоге это может быть уже не так сильно слышно, но
"Lass Liegen" war auch einer dieser Songs, die ich zunächst aus kraftvollen Metal-Gitarren zusammengebaut habe
"Lass Liegen" (Брось, оставь) - это также одна из тех песен, которые я сначала собрал из мощных метал-гитар,
Die ich dann letzten Endes nach und nach durch Alligatoah-typischere Sounds ausgetauscht habe
которые я в конечном итоге постепенно заменил на более типичные для Alligatoah звуки,
Um meinen eigenen Klang herein zu bringen
чтобы внести своё собственное звучание.
Aber der Mut zum Metal ist da und wächst und wächst und wächst
Но тяга к металу есть, и она растёт, растёт, растёт.






Attention! Feel free to leave feedback.