Alligatoah - Mein Gott hat den Längsten (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alligatoah - Mein Gott hat den Längsten (Live)




Mein Gott hat den Längsten (Live)
Mon Dieu a la plus grosse (Live)
Ich steppe in die Steppe und ich zeig' euch was 'ne Harke ist
Je m'avance dans la steppe et je vais te montrer ce qu'est une vraie racaille
Euer Gott wird von unserm in den Arsch gefickt
Votre Dieu se fait enculer par le nôtre
Denn er ist Boss. Ich bin Taliban, nur
Parce que c'est lui le patron. Je suis taliban, mais
Komme ich nicht klar auf Karikaturen, ich bestrafe die Huren
Je ne comprends rien aux caricatures, je châtie les putes
Hier stehts, man musst nur zwischen den Zeilen lesen
C'est écrit là, il suffit de lire entre les lignes
Da, du sollst Ungläubige als Geisel nehmen
Là, tu dois prendre des infidèles en otage
Tja. Die heilige Schrift lege ich anders aus
Ouais. J'interprète les Saintes Écritures différemment
Statt "Gott vergib", lese ich "Panzerfaust"!
Au lieu de "Dieu pardonne", je lis "lance-roquettes"!
Denn er wurde gekränkt und voll verkaspert
Parce qu'il a été offensé et ridiculisé
Von den gottlosen Ländern mit den Wolkenkratzern
Par ces pays impies avec leurs gratte-ciel
Ihr seid doch die versuchen die Rassen zu trennen
C'est vous qui essayez de séparer les races
Die Lösung wird sein; Erstmal Flaggen verbrennen
La solution sera : d'abord brûler les drapeaux
Wir setzen ein Zeichen für die, die uns beleidigten
Nous envoyons un message à ceux qui nous ont insultés
Mit hundert Leichen von Unbeteiligten
Avec une centaine de cadavres d'innocents
Unschuldigen Touristen zu köpfen mit Sensen
Décapiter des touristes innocents avec des faux
Ist mit Sicherheit der Wille des Schöpfers der Menschen
C'est certainement la volonté du Créateur des hommes
Denn sie beten ihn nicht an und haben trotzdem Klunker
Parce qu'ils ne le prient pas et qu'ils ont quand même du fric
Ich bete jeden Tag und krieg nix, das ist unfair!
Je prie tous les jours et je ne reçois rien, c'est injuste!
Ich weiß nur, dass man im Paradies keine Probleme kennt
Je sais seulement qu'au paradis, on ne connaît pas les problèmes
Also werd ich Märtyrer wie Mercedes Benz
Alors je vais devenir un martyr comme Mercedes Benz
Mein Gott macht die Menschen selig
Mon Dieu bénit les hommes
Mein Gott hat den längsten Penis
Mon Dieu a le plus long pénis
Ey, unser Gott ist der mit dem großen Schwanz
Eh, notre Dieu est celui avec la grosse bite
Jetzt holen wir uns wieder die Oberhand, im gelobten Land
Maintenant, on reprend le dessus, en terre promise
Die Welt ist verseucht von tausenden Heiden
Le monde est infesté de milliers de païens
Dann müssen wir den einzig wahren Glauben verbreiten
Alors on doit répandre la seule vraie foi
Auf gehts! Wir ziehen plündernd und tötend durchs Land
C'est parti! On traverse le pays en pillant et en tuant
So werden wir ganz bestimmt als die Erlöser bekannt
C'est comme ça qu'on sera connus comme les sauveurs
Wir wollen nur eure armen Seelen retten
On veut juste sauver vos pauvres âmes
Und euch den Teufel austreiben mit ein paar gezielten Schlägen auf die Schädeldecke
Et vous exorciser le diable avec quelques coups bien placés sur le crâne
Ihr dürft nicht die Regeln brechen, 10 Gebote, Strafvollzug
Vous ne devez pas enfreindre les règles, 10 commandements, exécution
Denn sonst fick' ich deine Frau und klaue dir dein Hab und Gut.
Sinon, je baise ta femme et je te vole tes biens.
Erstes Gebot: "Du sollst nicht verhüten."
Premier commandement : "Tu ne feras pas d'enfants".
Es heisst: "Liebe deinen Nächsten" und auch Viren wollen Lebe
Il est dit : "Aime ton prochain" et même les virus veulent vivre
Zweites Gebot: "Lass die Sex-Spielerei."
Deuxième commandement : "Arrête les jeux sexuels".
Dafür ist es auch ok, wenn du's mit Messdienern treibst
Par contre, c'est ok si tu le fais avec des enfants de chœur
Also, wenn dir dein Leben lieb ist
Donc, si tu tiens à la vie
Liebe deinen Nächsten wie dich, oder geh, erschieß dich
Aime ton prochain comme toi-même, ou va te suicider
Kein Problem! Zur Not darf euch ermorden
Pas de problème! Au besoin, je peux te tuer
Für diese Sünde ist mein Boss schon am Kreuz gestorben
Mon patron est déjà mort sur la croix pour ce péché
Mein Bonus, ich arbeite in Gottes Namen
Mon bonus, je travaille au nom de Dieu
Stresst du mit mir, stresst du mit ihm und bringst dich um Kopf und Kragen, puk!
Si tu me cherches, tu le cherches lui et tu te fais tuer, pouah!
Mein Gott macht die Menschen selig
Mon Dieu bénit les hommes
Mein Gott hat den längsten Penis
Mon Dieu a le plus long pénis
Pack, Gesindel, Abschaum, Parasiten
Bande de racailles, de déchets, de parasites
Und ihr dachtet wirklich euer Glaube hätte was zu bieten?
Et vous pensiez vraiment que votre foi avait quelque chose à offrir?
Ich glaub, ihr habt zuviel Schlaftabletten, Rotwein im Blut
Je crois que vous avez trop de somnifères et de vin rouge dans le sang
Bei einem Battle wären eure Götter so klein mit Hut
Dans une bataille, vos dieux seraient si petits avec un chapeau
Unser göttlicher Führer bricht die Zeitgrenze,
Notre chef divin brise la limite du temps,
Er hat fünf Köpfe sowie drei Schwänze.
Il a cinq têtes et trois queues.
Sein heiliger Name ist "Gnauf", ok!?
Son saint nom est "Gnauf", ok?
Würd er sich in seiner Pracht zeigen, kriegst du Augenkrebs
S'il se montrait dans toute sa splendeur, tu aurais le cancer des yeux
Und außerdem sind wir auserwählt
Et en plus, on est les élus
Mit seinem UFO verlassen wir den blauen Planet
On va quitter la planète bleue avec son OVNI
Durch unser Geld stehen wir auf einer Abholer-Liste
Grâce à notre argent, on est sur une liste d'attente
Und erleben nicht die bald kommende Apokalypse
Et on ne vivra pas l'apocalypse qui arrive
Es ist prophezeit, ihr seid dem Tod geweiht.
C'est prophétisé, vous êtes promis à la mort.
Jeder Schmutz wird umkommen, ohne scheiß!
Toute cette merde va mourir, sans déconner!
Und deshalb ist es auch okay wenn ich beim U-Bahn fahren
Et c'est pour ça que c'est normal si je
Giftbomben droppe, um euch zu vergasen
Balance des bombes toxiques dans le métro pour vous gazer
Alles ist so wunderbar egal; du denkst wir sind nicht normal
Tout est si merveilleusement égal; tu penses qu'on n'est pas normaux
Aber das ist alles Ansichtssache
Mais tout ça, c'est une question de point de vue
Guck ma, Häbsen, unsere "Sollte-es-nicht-klappen"-Politik
Regarde, ma jolie, notre politique du "au cas où"
Ist, wir ziehen uns aus der Affäre mit Massensuizid, ha!
C'est qu'on se tire d'affaire avec un suicide collectif, ha!
Mein Gott macht die Menschen selig
Mon Dieu bénit les hommes
Mein Gott hat den längsten Penis
Mon Dieu a le plus long pénis





Writer(s): Lukas Strobel


Attention! Feel free to leave feedback.