Lyrics and translation Alligatoah - Monster im Schrankspiegel (Zugabe)

Monster im Schrankspiegel (Zugabe)

Es werden wieder Monster gefickt
Huah!
Käpt'n Hook, ich schenk' dir Schuhe ohne Klettverschluss
Probier die mal zuzubinden ich
Schubs' dich in die Gletscherschlucht (aha)
Ich fresse Schmutz und geh' mit Magen-Darm auf Klo
Schöne Grüße an den Clown in der Kanalisation, Shit
Parallel mach' ich aus Gargamel (wow)
Lady-Gaga-Mehl und zeig' dem Joker,
Dass ich keinen Spaß versteh' (heh!)
Sauron, du Lappen, solltest aufhör'n, Auge zu machen
Voldemort, Voldemort, Voldemort
Ich lass' die V-Bombe platzen
Ich bin nicht zimperlich bei meinem Heldenkampf
Gegen die Finsternis, setz' ich die Welt in Brand
Ich habe keine Furcht, wenn keine Sonne scheint
Dann musst in du einfach nur selber das Monster sein
Ich hab' keine Angst, Diggi, Ich hab' keine Angst, Diggi
Ich hab' keine Angst, Diggi, nur vor dem Monster im Schrankspiegel
Ich hab' keine Angst, Diggi, Ich hab' keine Angst, Diggi
Ich hab' keine Angst, Diggi, nur vor dem Monster im Schrankspiegel
Norman Bates komm mal ran mit deiner Psycho-Nummer (ja ja ja ja)
Nimm die Perücke mit unter die Dusche,
Denn mir fällt die Seife runter (whoops)
Monster unterm Bett, du hast hier am falschen Platz gehockt
Denn ich ficke deine Mutter und wir
Drücken dir den Lattenrost in deinen Drachenkopf
Was noch?
Cruella de Vil?
Fick dich, Cruella de Vil
Gentlemen-Skill
Denn sie fragt mich nach Feuer,
Ich lege sie auf den elektrischen Grill (ja!)
Dracula, besser pass auf
Ich kaufe dir Knoblauchgewächse
Dann lass' ich die extra zuhaus
Und hau' dir einfach so auf die Fresse
Ich bin nicht zimperlich bei meinem Heldenkampf
Gegen die Finsternis, setz' ich die Welt in Brand
Ich habe keine Furcht, wenn keine Sonne scheint
Dann musst du einfach nur selber das Monster sein
Ich bin nicht zimperlich bei meinem Heldenkampf
Gegen die Finsternis, setz' ich die Welt in Brand
Ich habe keine Furcht, wenn keine Sonne scheint
Dann musst du einfach nur selber das Monster sein
Ich hab' keine Angst, Diggi, Ich hab' keine Angst, Diggi
Ich hab' keine Angst, Diggi, nur vor dem Monster im Schrankspiegel
Ich hab' keine Angst, Diggi, Ich hab' keine Angst, Diggi
Ich hab' keine Angst, Diggi, nur vor dem Monster im Schrankspiegel
Ich hab' keine Angst, Diggi, Ich hab' keine Angst, Diggi
Ich hab' keine Angst, Diggi, nur vor dem Monster im Schrankspiegel
Ich hab' keine Angst, Diggi, Ich hab' keine Angst, Diggi
Ich hab' keine Angst, Diggi, nur vor dem Monster im Schrankspiegel
Saroman! – umgeboxt
Dracula! – umgeboxt
Weißer Hai! – umgeboxt
Michael Myers! – umgeboxt
Pennywise! – umgeboxt
Frankenstein! – umgeboxt
Mumie, mach keine Filme
Boogieman, mach keine Filme
Saroman! – umgeboxt
Dracula! – umgeboxt
Weißer Hai! – umgeboxt
Spider Schwein! – umgeboxt
Pennywise! – umgeboxt
Frankenstein! – umgeboxt
Warum ich die einfach kille?
Alle ziemlich eingebildet
Ich bin nicht zimperlich bei meinem Heldenkampf
Gegen die Finsternis, setz' ich die Welt brand
Ich habe keine Furcht, wenn keine Sonne scheint
Dann musst du einfach nur selber das Monster sein (Saroman)
Ich bin nicht zimperlich (Dracula) bei meinem Heldenkampf (Weißer Hai)
Gegen die Finsternis (Michael Myers),
Setz' ich die Welt brand (Pennywise)
Ich habe keine Furcht (Frankenstein), wenn keine Sonne scheint
Dann musst du einfach nur selber das Monster sein
Buh!

Le monstre du miroir de l'armoire (Bonus)

On va encore se taper des monstres
Huah!
Capitaine Crochet, je t'offre des chaussures sans scratch
Essaie de les lacer, moi, je
Te pousse dans la crevasse du glacier (aha)
Je mange de la terre et je vais aux toilettes avec une gastro
Salutations au clown dans les égouts, merde
En parallèle, je transforme Gargamel (wow)
En farine Lady Gaga et je montre au Joker,
Que je ne comprends pas le plaisir (heh!)
Sauron, espèce de lavette, tu devrais arrêter de faire de l'œil
Voldemort, Voldemort, Voldemort
Je fais exploser la bombe V
Je ne suis pas tendre dans mon combat de héros
Contre les ténèbres, je mets le monde à feu et à sang
Je n'ai pas peur quand le soleil ne brille pas
Alors il suffit d'être soi-même le monstre
Je n'ai pas peur, Diggi, je n'ai pas peur, Diggi
Je n'ai pas peur, Diggi, juste du monstre dans le miroir de l'armoire
Je n'ai pas peur, Diggi, je n'ai pas peur, Diggi
Je n'ai pas peur, Diggi, juste du monstre dans le miroir de l'armoire
Norman Bates, viens me faire ton numéro de psychopathe (ouais ouais ouais ouais)
Prends la perruque avec toi sous la douche,
Parce que je fais tomber le savon (oups)
Monstre sous le lit, tu t'es trompé d'endroit
Parce que je baise ta mère et on
T'enfonce le sommier dans ta tête de dragon
Quoi d'autre ?
Cruella d'Enfer ?
Va te faire foutre, Cruella d'Enfer
Compétence de gentleman
Parce qu'elle me demande du feu,
Je la mets sur le gril électrique (ouais!)
Dracula, fais gaffe
Je t'achète des plantes d'ail
Puis je les laisse exprès à la maison
Et je te frappe comme ça en pleine gueule
Je ne suis pas tendre dans mon combat de héros
Contre les ténèbres, je mets le monde à feu et à sang
Je n'ai pas peur quand le soleil ne brille pas
Alors il suffit d'être soi-même le monstre
Je ne suis pas tendre dans mon combat de héros
Contre les ténèbres, je mets le monde à feu et à sang
Je n'ai pas peur quand le soleil ne brille pas
Alors il suffit d'être soi-même le monstre
Je n'ai pas peur, Diggi, je n'ai pas peur, Diggi
Je n'ai pas peur, Diggi, juste du monstre dans le miroir de l'armoire
Je n'ai pas peur, Diggi, je n'ai pas peur, Diggi
Je n'ai pas peur, Diggi, juste du monstre dans le miroir de l'armoire
Je n'ai pas peur, Diggi, je n'ai pas peur, Diggi
Je n'ai pas peur, Diggi, juste du monstre dans le miroir de l'armoire
Je n'ai pas peur, Diggi, je n'ai pas peur, Diggi
Je n'ai pas peur, Diggi, juste du monstre dans le miroir de l'armoire
Saroumane! – démonté
Dracula! – démonté
Requin blanc! – démonté
Michael Myers! – démonté
Grippe-Sou! – démonté
Frankenstein! – démonté
Momie, arrête ton cinéma
Croque-mitaine, arrête ton cinéma
Saroumane! – démonté
Dracula! – démonté
Requin blanc! – démonté
Cochon-araignée! – démonté
Grippe-Sou! – démonté
Frankenstein! – démonté
Pourquoi je les tue comme ça ?
Tous assez prétentieux
Je ne suis pas tendre dans mon combat de héros
Contre les ténèbres, je mets le monde à feu
Je n'ai pas peur quand le soleil ne brille pas
Alors il suffit d'être soi-même le monstre (Saroumane)
Je ne suis pas tendre (Dracula) dans mon combat de héros (Requin blanc)
Contre les ténèbres (Michael Myers),
Je mets le monde à feu (Grippe-Sou)
Je n'ai pas peur (Frankenstein), quand le soleil ne brille pas
Alors il suffit d'être soi-même le monstre
Bouh!