Alligatoah - Terrorist im Fernsehen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alligatoah - Terrorist im Fernsehen




Terrorist im Fernsehen
Terroriste à la télévision
Kapitel 3: Terrorist im Fernsehen
Chapitre 3 : Terroriste à la télévision
Entschuldigung, in welchem Studio ist die Kack-Tagesschau?
Excuse-moi, dans quel studio est diffusé le merdia de JT ?
Ich stürm' den Saftladen, hau' die ganzen Pappnasen blau
Je débarque chez ces clowns et ils vont voir de quel bois je me chauffe
Kamera auf mich! Das ist 'ne Live-Sendung - jetzt
Caméra sur moi ! C'est une émission en direct : maintenant
Sollten wir uns mal beeilen, denn die Zeit rennt uns weg
On devrait se dépêcher, car le temps file
In 3, 2, 1 ZU - lege ich los
Dans 3, 2, 1, C'EST PARTI : je me lance
Das ganze Land erfährt die terroretische Botschaft
Tout le pays apprend le message terroriste
Ich hab den allerkleinsten Penis von der ganzen Welt
J'ai le plus petit zizi de toute la Terre
Moment - Was habt ihr Schweine mit dem Teleprompter angestellt?
Attends : qu'est-ce que vous, les gros cochons, avez fait au prompteur ?
FUCK... peinlich
MERDE... c'est gênant
Und er kämpft immer noch eine bess're Welt
Et il lutte toujours pour un monde meilleur
Auch wenn er immer wieder auf die Fresse fällt
Même s'il prend des claques encore et encore
Ihr habt euch zu früh gefreut
Vous vous êtes réjouis trop vite
Es ist noch nicht vorbei
Ce n'est pas encore fini
Der Terror-Terror-Terror-Terrorist for life!
Le terroriste, terroriste, terroriste, terroriste à vie !
Und er kämpft immer noch eine bess're Welt
Et il lutte toujours pour un monde meilleur
Auch wenn er immer wieder auf die Fresse fällt
Même s'il prend des claques encore et encore
Ihr habt euch zu früh gefreut
Vous vous êtes réjouis trop vite
Es ist noch nicht vorbei
Ce n'est pas encore fini
Der Terror-Terror-Terror-Terrorist for life!
Le terroriste, terroriste, terroriste, terroriste à vie !
Hau ab ich will kein Bier. Nein, ich trinke nicht mehr! Sieh zu das du Land gewinnst du Narr!
Va-t'en, je ne veux pas de bière. Non, je ne bois plus ! Dégage de mon champ de vision, espèce de bouffon !





Writer(s): Lukas Strobel


Attention! Feel free to leave feedback.