Alligatoah - Terrorist im Theater - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alligatoah - Terrorist im Theater




Terrorist im Theater
Terroriste au Théâtre
Kapitel 2: Terrorist im Theater
Chapitre 2: Terroriste au Théâtre
Ihr seid eingeladen in mein Theater!
Tu es invitée à mon théâtre !
Heute spielen wir ein Geiseldrama
Aujourd'hui, on joue une prise d'otages
Und nicht nur die Stammgäste kriegen Programmhefte
Et ce ne sont pas que les habitués qui auront le programme
Worin steht: "Ihr seid gefangen!"
il est écrit : "Tu es prisonnière !"
Let the show begin!
Que le spectacle commence !
Jetzt wird es heftig
Maintenant, ça va chauffer
Wie ne Katze in den Mixer zu packen
Comme mettre un chat dans un mixeur
Oder den Hitlergruß machen!
Ou faire le salut nazi !
Was gibts da zu lachen?
C'est quoi ce fou rire ?
Okay ich ziel mit dem Lauf
Okay, je vise avec le canon
Und schieß in die Crowd!
Et je tire sur la foule !
*Click* Fuck!
*Click* Merde !
Requisite vertauscht
Les accessoires sont inversés
Ach, ist doch zum Mäuse melken
Ah, c'est un vrai bordel
Und er kämpft immer noch für eine bess're Welt
Et il se bat toujours pour un monde meilleur
Auch wenn er immer wieder auf die Fresse fällt
Même s'il se prend toujours des claques
Ihr habt euch zu früh gefreut
Tu t'es réjouie trop tôt
Es ist noch nicht vorbei
Ce n'est pas fini
Der Terror-Terror-Terror-Terrorist for life!
Le terroriste-terroriste-terroriste-terroriste pour la vie !
Und er kämpft immer noch für eine bess're Welt
Et il se bat toujours pour un monde meilleur
Auch wenn er immer wieder auf die Fresse fällt
Même s'il se prend toujours des claques
Ihr habt euch zu früh gefreut
Tu t'es réjouie trop tôt
Es ist noch nicht vorbei
Ce n'est pas fini
Der Terror-Terror-Terror-Terrorist for life!
Le terroriste-terroriste-terroriste-terroriste pour la vie !
Wo bleibt eigentlich mein Bier du Flitzpiepe?
est ma bière, espèce de petite folle ?





Writer(s): Lukas Strobel


Attention! Feel free to leave feedback.