Lyrics and translation Allison Moorer - Where You Are

Where You Are

If the light in your sky fades and darkness falls upon your face
When it seems you've lost your way and you can't take another day
I will calm all your fears
I will dry all your tears
You'll see it doesn't matter near or far
Right next door or to the stars
My heart's already where you are

There's no wall that I can't climb
No road that I won't walk to find
Where you wander in the cold I'll get to you and take you home
I'll be right by your side just forget space and time
You'll see it doesn't matter near or far
Right next door or to the stars
My heart's already where you are

I'll be right by your side just forget time and space
You'll see it doesn't matter near or far
Right next door or to the stars
My heart's already where you are

Там, где ты

Если свет в твоем небе меркнет и тьма ложится на твое лицо,
Когда кажется, что ты сбился с пути и не можешь прожить еще один день,
Я успокою все твои страхи,
Я высушу все твои слезы,
Ты увидишь, неважно, близко или далеко,
За соседней дверью или на звездах,
Мое сердце уже там, где ты.

Нет стены, на которую я не могу взобраться,
Нет дороги, по которой я не пройду, чтобы найти,
Где ты бродишь в холоде, я доберусь до тебя и отведу домой,
Я буду рядом с тобой, просто забудь о пространстве и времени,
Ты увидишь, неважно, близко или далеко,
За соседней дверью или на звездах,
Мое сердце уже там, где ты.

Я буду рядом с тобой, просто забудь о времени и пространстве,
Ты увидишь, неважно, близко или далеко,
За соседней дверью или на звездах,
Мое сердце уже там, где ты.