Lyrics and translation Allison Pierce - Sea of Love

Sea of Love

Lazy summer afternoon
And far away the winter gloom
Keeps us out of doors from dusk 'til dawn
All we need is you and me the rest is all just history
But we will have to wait and see what comes along

He is my pot of gold
And we just keep growing older
And kinda like it

I wanna scream it from the mountain tops
That love is all we got
And all we ever need
Of all the things that we could do today
We're gonna sail away
On a sea of love

And then when the day is over
Walking home through fields of clover
Sun is sinking low and then it's gone
Feeling good and acting crazy
We come upon a patch of daisies
Counting all the petals one by one

All we need is you and me
The rest is just a mystery
But we don't mind it

I wanna scream it from the mountain tops
That love is all we got
And all we ever need
Of all the things that we could do today
We're gonna sail away
On a sea of love
Looove
Looooove

I wanna scream it from the mountain tops
That love is all we got
And all we ever need
Of all the things that we could do today
We're gonna sail away
On a sea of love
We're gonna sail away
On a sea of love
We're gonna sail away
On a sea of love

Mer d'amour

Après-midi d'été paresseux
Et loin, la tristesse de l'hiver
Nous garde dehors du crépuscule à l'aube
Tout ce dont nous avons besoin, c'est toi et moi, le reste n'est que de l'histoire
Mais nous devrons attendre et voir ce qui se passe

Tu es mon pot d'or
Et nous continuons à vieillir
Et on aime ça

Je veux le crier du haut des montagnes
Que l'amour est tout ce que nous avons
Et tout ce dont nous avons toujours besoin
De tout ce que nous pourrions faire aujourd'hui
On va voguer
Sur une mer d'amour

Et puis quand la journée est finie
En rentrant à la maison à travers des champs de trèfle
Le soleil se couche bas puis disparaît
Se sentir bien et agir comme une folle
On arrive à une prairie de marguerites
Compter tous les pétales un par un

Tout ce dont nous avons besoin, c'est toi et moi
Le reste n'est qu'un mystère
Mais ça ne nous dérange pas

Je veux le crier du haut des montagnes
Que l'amour est tout ce que nous avons
Et tout ce dont nous avons toujours besoin
De tout ce que nous pourrions faire aujourd'hui
On va voguer
Sur une mer d'amour
Amooooour
Aaaaaamooooour

Je veux le crier du haut des montagnes
Que l'amour est tout ce que nous avons
Et tout ce dont nous avons toujours besoin
De tout ce que nous pourrions faire aujourd'hui
On va voguer
Sur une mer d'amour
On va voguer
Sur une mer d'amour
On va voguer
Sur une mer d'amour