Allison - 16 - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Allison - 16 - En Vivo




16 - En Vivo
16 - En Vivo
Otra vez los recuerdos llegan a mi ser
Encore une fois, les souvenirs me reviennent
Otra vez como cuando la primera piel
Encore une fois, comme quand j'avais seize ans
Que nada importaba con tenerte junto de
Rien n'avait d'importance, tant que tu étais près de moi
Nada más faltaba con saber que estarías aquí, estarías aquí
Il ne manquait rien, sachant que tu serais là, que tu serais
tienes eso que me hace sentir de dieciséis
Tu as cette chose qui me fait me sentir à seize ans
Amor perfecto, como cuando la primera vez, ¡yeah!
L'amour parfait, comme la première fois, oui!
Puedes ver cómo tiemblo si toco tu piel
Tu peux voir comment je tremble quand je touche ta peau
Oigo bien tu sexto sentido gritar la verdad, que no
J'entends ton sixième sens crier la vérité, que non
Que ya nada importa, porque que te tengo en
Que rien n'a plus d'importance, parce que je sais que je t'ai en moi
Mi cabeza explota, por tocarte y sentirte en mí, no te irás de aquí
Ma tête explose, à te toucher et à te sentir en moi, tu ne partiras pas d'ici
tienes eso que me hace sentir de dieciséis
Tu as cette chose qui me fait me sentir à seize ans
Amor perfecto, como cuando la primera vez
L'amour parfait, comme la première fois
tienes eso que me hace sentir de dieciséis
Tu as cette chose qui me fait me sentir à seize ans
Amor perfecto, como cuando la primera vez, ¡yeah!
L'amour parfait, comme la première fois, oui!





Writer(s): Erik Canales


Attention! Feel free to leave feedback.