Lyrics and translation Allman Brown - Far Away
When
I'm
far
away
from
you
Quand
je
suis
loin
de
toi
The
world
gets
a
little
bit
bigger
Le
monde
devient
un
peu
plus
grand
Checking
into
hotel
rooms
with
bibles
in
their
drawers
Je
vérifie
les
chambres
d'hôtel
avec
des
Bibles
dans
les
tiroirs
Noisy
refrigerators
Des
réfrigérateurs
bruyants
Logging
into
the
wifi,
unpacking
my
bag
Je
me
connecte
au
wifi,
je
déballe
mon
sac
Waiting
until
it's
late
enough
to
call
you
J'attends
qu'il
soit
suffisamment
tard
pour
t'appeler
And
I'm
thinking
Et
je
pense
You're
all
I
love
in
this
world
Tu
es
tout
ce
que
j'aime
dans
ce
monde
My
darling
Ma
chérie
Please
keep
me
close
to
your
heart
S'il
te
plaît,
garde-moi
près
de
ton
cœur
When
I
am
so
far
away
from
home
Quand
je
suis
si
loin
de
chez
moi
So
far
away
from
home
Si
loin
de
chez
moi
Driving
for
miles
and
miles
Je
conduis
pendant
des
kilomètres
et
des
kilomètres
The
road
unfurling
like
a
ribbon
La
route
se
déroule
comme
un
ruban
Drinking
black
coffee
in
quiet
diners
Je
bois
du
café
noir
dans
des
diners
tranquilles
Talking
to
a
stranger
for
a
spell
Je
parle
à
un
étranger
pendant
un
moment
Wide
open
skies,
changing
faces
Ciel
ouvert,
visages
changeants
Losing
my
mind
a
little
bit
Je
perds
un
peu
la
tête
And
I'm
thinking
Et
je
pense
You're
all
I
love
in
this
world
Tu
es
tout
ce
que
j'aime
dans
ce
monde
My
darling
Ma
chérie
Please
keep
me
close
to
your
heart
S'il
te
plaît,
garde-moi
près
de
ton
cœur
When
I
am
so
far
away
from
home
Quand
je
suis
si
loin
de
chez
moi
So
far
away
from
home
Si
loin
de
chez
moi
No
I
don't
sleep
well,
sleep
well
Non,
je
ne
dors
pas
bien,
je
ne
dors
pas
bien
Stuck
like
a
ghost
in
a
haunted
house
Coincé
comme
un
fantôme
dans
une
maison
hantée
Oh
I
don't
sleep
well,
sleep
well
Oh,
je
ne
dors
pas
bien,
je
ne
dors
pas
bien
Without
you
by
my
side
Sans
toi
à
mes
côtés
Without
you
by
my
side
Sans
toi
à
mes
côtés
Soon
we'll
be
back
together
Bientôt,
nous
serons
de
retour
ensemble
Safe
in
your
arms
once
again
En
sécurité
dans
tes
bras
une
fois
de
plus
It
might
feel
strange
for
a
minute
or
three
Cela
peut
paraître
étrange
pendant
une
minute
ou
trois
Then
I'll
make
you
laugh
and
we'll
be
fine
Alors
je
te
ferai
rire
et
tout
ira
bien
And
I'm
thinking
Et
je
pense
You're
all
I
love
in
this
world
Tu
es
tout
ce
que
j'aime
dans
ce
monde
My
darling
Ma
chérie
Please
keep
me
close
to
your
heart
S'il
te
plaît,
garde-moi
près
de
ton
cœur
When
I
am
so
far
away
from
home
Quand
je
suis
si
loin
de
chez
moi
So
far
away
from
homez
Si
loin
de
chez
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.