Allure Feat. Nas - Head Over Heels - No Rap Version - translation of the lyrics into German

Head Over Heels - No Rap Version - Allure , Nas translation in German




Head Over Heels - No Rap Version
Hals über Kopf - Keine Rap-Version
Boy, I can't understand it
Junge, ich kann es nicht verstehen
See, I never really felt like I do when I'm around you, baby
Siehst du, ich habe mich noch nie so gefühlt wie in deiner Nähe, Baby
And I just can't explain it
Und ich kann es einfach nicht erklären
But I'm feeling so high and I just can't deny, it's on you
Aber ich fühle mich so high und kann es einfach nicht leugnen, es liegt an dir
Tell me you want my love
Sag mir, dass du meine Liebe willst
Baby, please don't deny what you're feeling inside
Baby, bitte leugne nicht, was du innerlich fühlst
Say you've been thinking of
Sag, dass du daran gedacht hast
Holding me, touching me, feeling my every need
Mich zu halten, mich zu berühren, jedes meiner Bedürfnisse zu spüren
Head over heels, it seems so real (seems so real)
Hals über Kopf, es scheint so real (scheint so real)
I feel like I'm falling in love (boy, I feel like I'm falling)
Ich fühle mich, als würde ich mich verlieben (Junge, ich fühle mich, als würde ich mich verlieben)
I'm lost inside of my desire (of my desire)
Ich bin verloren in meinem Verlangen (in meinem Verlangen)
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, Baby, kannst du nicht sehen, dass ich mich Hals über Kopf in dich verliebe?
Baby, baby, I'm longing
Baby, Baby, ich sehne mich
Just to have you to myself
Danach, dich ganz für mich allein zu haben
I don't want nobody else, no
Ich will niemand anderen, nein
Baby, my body's calling
Baby, mein Körper ruft
Won't you come get my love?
Kommst du nicht und holst dir meine Liebe?
Because I really need you so much
Weil ich dich wirklich so sehr brauche
Tell me you want my love
Sag mir, dass du meine Liebe willst
Baby, please don't deny what you're feeling inside
Baby, bitte leugne nicht, was du innerlich fühlst
Say you've been thinking of
Sag, dass du daran gedacht hast
Holding me, touching me, feeling my every need
Mich zu halten, mich zu berühren, jedes meiner Bedürfnisse zu spüren
Head over heels, it seems so real
Hals über Kopf, es scheint so real
I feel like I'm falling in love
Ich fühle mich, als würde ich mich verlieben
I'm lost inside of my desire
Ich bin verloren in meinem Verlangen
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, Baby, kannst du nicht sehen, dass ich mich Hals über Kopf in dich verliebe?
Baby, play me baby can you see
Baby, spiel mit mir, Baby, kannst du sehen
How you make me high, make me feel
Wie du mich high machst, mich fühlen lässt
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, Baby, kannst du nicht sehen, dass ich mich Hals über Kopf in dich verliebe?
Head over heels, it seems so real
Hals über Kopf, es scheint so real
I feel like I'm falling in love (falling in love)
Ich fühle mich, als würde ich mich verlieben (verlieben)
I'm lost inside of my desire (you're my desire)
Ich bin verloren in meinem Verlangen (du bist mein Verlangen)
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, Baby, kannst du nicht sehen, dass ich mich Hals über Kopf in dich verliebe?
Head over heels, it seems so real
Hals über Kopf, es scheint so real
I feel like I'm falling in love (I love the way you make me feel)
Ich fühle mich, als würde ich mich verlieben (Ich liebe es, wie du mich fühlen lässt)
I'm lost inside of my desire (desire)
Ich bin verloren in meinem Verlangen (Verlangen)
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels? (Baby I'm falling)
Oh, Baby, kannst du nicht sehen, dass ich mich Hals über Kopf in dich verliebe? (Baby, ich verliebe mich)
Head over heels, it seems so real
Hals über Kopf, es scheint so real
I feel like I'm falling in love (you got me)
Ich fühle mich, als würde ich mich verlieben (du hast mich)
I'm lost inside of my desire (of my desire)
Ich bin verloren in meinem Verlangen (in meinem Verlangen)
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, Baby, kannst du nicht sehen, dass ich mich Hals über Kopf in dich verliebe?





Writer(s): Williams Marlon Lu'ree, Carey Mariah, Jones Nasir, Moltke Shawn Leigh


Attention! Feel free to leave feedback.