Allure Feat. Nas - Head Over Heels - No Rap Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Allure Feat. Nas - Head Over Heels - No Rap Version




Head Over Heels - No Rap Version
Fou de toi - Sans rap
Boy, I can't understand it
Mon chéri, je ne comprends pas
See, I never really felt like I do when I'm around you, baby
Tu vois, je n'ai jamais ressenti ce que je ressens quand je suis près de toi, mon amour
And I just can't explain it
Et je ne peux pas l'expliquer
But I'm feeling so high and I just can't deny, it's on you
Mais je me sens si bien et je ne peux pas nier, c'est à cause de toi
Tell me you want my love
Dis-moi que tu veux mon amour
Baby, please don't deny what you're feeling inside
Mon chéri, ne nie pas ce que tu ressens au fond de toi
Say you've been thinking of
Dis que tu as pensé à
Holding me, touching me, feeling my every need
Me tenir dans tes bras, me toucher, ressentir chaque besoin de mon être
Head over heels, it seems so real (seems so real)
Fou de toi, ça me semble si réel (si réel)
I feel like I'm falling in love (boy, I feel like I'm falling)
J'ai l'impression de tomber amoureuse (mon chéri, j'ai l'impression de tomber)
I'm lost inside of my desire (of my desire)
Je suis perdue dans mon désir (dans mon désir)
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, mon chéri, ne vois-tu pas que je tombe amoureuse de toi, fou de toi ?
Baby, baby, I'm longing
Mon chéri, mon chéri, je désire
Just to have you to myself
Te garder rien que pour moi
I don't want nobody else, no
Je ne veux personne d'autre, non
Baby, my body's calling
Mon chéri, mon corps appelle
Won't you come get my love?
Ne viendras-tu pas chercher mon amour ?
Because I really need you so much
Parce que j'ai vraiment besoin de toi, tellement
Tell me you want my love
Dis-moi que tu veux mon amour
Baby, please don't deny what you're feeling inside
Mon chéri, ne nie pas ce que tu ressens au fond de toi
Say you've been thinking of
Dis que tu as pensé à
Holding me, touching me, feeling my every need
Me tenir dans tes bras, me toucher, ressentir chaque besoin de mon être
Head over heels, it seems so real
Fou de toi, ça me semble si réel
I feel like I'm falling in love
J'ai l'impression de tomber amoureuse
I'm lost inside of my desire
Je suis perdue dans mon désir
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, mon chéri, ne vois-tu pas que je tombe amoureuse de toi, fou de toi ?
Baby, play me baby can you see
Mon chéri, joue avec moi, mon chéri, peux-tu voir
How you make me high, make me feel
Comment tu me fais planer, me faire sentir
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, mon chéri, ne vois-tu pas que je tombe amoureuse de toi, fou de toi ?
Head over heels, it seems so real
Fou de toi, ça me semble si réel
I feel like I'm falling in love (falling in love)
J'ai l'impression de tomber amoureuse (tomber amoureuse)
I'm lost inside of my desire (you're my desire)
Je suis perdue dans mon désir (tu es mon désir)
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, mon chéri, ne vois-tu pas que je tombe amoureuse de toi, fou de toi ?
Head over heels, it seems so real
Fou de toi, ça me semble si réel
I feel like I'm falling in love (I love the way you make me feel)
J'ai l'impression de tomber amoureuse (j'aime la façon dont tu me fais sentir)
I'm lost inside of my desire (desire)
Je suis perdue dans mon désir (désir)
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels? (Baby I'm falling)
Oh, mon chéri, ne vois-tu pas que je tombe amoureuse de toi, fou de toi ? (Mon chéri, je tombe)
Head over heels, it seems so real
Fou de toi, ça me semble si réel
I feel like I'm falling in love (you got me)
J'ai l'impression de tomber amoureuse (tu m'as)
I'm lost inside of my desire (of my desire)
Je suis perdue dans mon désir (dans mon désir)
Oh, baby, can't you see I'm falling for you head over heels?
Oh, mon chéri, ne vois-tu pas que je tombe amoureuse de toi, fou de toi ?





Writer(s): Williams Marlon Lu'ree, Carey Mariah, Jones Nasir, Moltke Shawn Leigh


Attention! Feel free to leave feedback.