Lyrics and translation All-4-One feat. Sammi Cheng - I Cross My Heart
I Cross My Heart
Клянусь своим сердцем
Holding
you
here
in
my
arms
Держа
тебя
здесь,
в
своих
обьятиях,
Your
heart
is
beating
fast
Я
чувствую,
как
быстро
бьется
твое
сердце.
And
you
want
me
to
tell
you
И
ты
хочешь
знать,
Just
how
long
our
love
will
last
Как
долго
продлится
наша
любовь.
Look
in
my
eyes,
hear
what
i
Посмотри
в
мои
глаза,
услышь,
что
я
скажу:
I'll
be
the
one
who
won't
walk
away
Я
тот,
кто
не
уйдет.
I
cross
my
heart
Клянусь
своим
сердцем,
Pledge
to
you,
all
my
love
Обещаю
тебе
всю
свою
любовь.
To
have
and
to
hold
Быть
с
тобой
рядом,
From
this
moment
on
С
этого
момента
Just
as
long
as
the
stars
shine
above
И
до
тех
пор,
пока
звезды
сияют
в
небе.
I
will
be
true,
i
promise
you
Я
буду
верен
тебе,
обещаю.
I
cross
my
heart
Клянусь
своим
сердцем.
If
i
had
just
one
wish
Если
бы
у
меня
было
одно
желание,
I'd
make
your
dreams
come
true
Я
бы
исполнил
твои
мечты,
'Cause
i
have
everything
i
need
Ведь
у
меня
есть
все,
что
мне
нужно,
When
i'm
loving
you
Когда
я
люблю
тебя.
Put
your
hand
in
my
hand
Возьми
меня
за
руку.
I
want
you
to
know
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
I'll
stand
by
your
side
and
never
let
go
Что
я
всегда
буду
рядом
и
никогда
тебя
не
отпущу.
I
cross
my
heart
Клянусь
своим
сердцем,
Pledge
to
you,
all
my
love
Обещаю
тебе
всю
свою
любовь.
To
have
and
to
hold
Быть
с
тобой
рядом,
From
this
moment
on
С
этого
момента
Just
as
long
as
the
stars
shine
above
И
до
тех
пор,
пока
звезды
сияют
в
небе.
I
will
be
true,
i
promise
you
Я
буду
верен
тебе,
обещаю.
I
cross
my
heart
Клянусь
своим
сердцем.
I
cross
my
heart
Клянусь
своим
сердцем,
Pledge
to
you,
all
my
love
Обещаю
тебе
всю
свою
любовь.
To
have
and
to
hold
Быть
с
тобой
рядом,
From
this
moment
on
С
этого
момента
Just
as
long
as
the
stars
shine
through
И
до
тех
пор,
пока
звезды
сияют
в
небе.
I
will
be
true,
i
promise
you
Я
буду
верен
тебе,
обещаю.
I
cross
my
heart
Клянусь
своим
сердцем.
I
will
be
true,
i
promise
you
Я
буду
верен
тебе,
обещаю.
I
cross
my
heart
Клянусь
своим
сердцем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Dorff
Attention! Feel free to leave feedback.