Lyrics and translation Alma Cogan - Let's Fall In Love
Let's
fall
in
love
Tombons
amoureuses
Why
shouldn't
we
fall
in
love
Pourquoi
ne
devrions-nous
pas
tomber
amoureuses
?
Our
hearts
are
made
of
it
Nos
cœurs
sont
faits
pour
ça
Let's
take
a
chance
Prenons
le
risque
Why
be
afraid
of
it
Pourquoi
avoir
peur
de
ça
?
Let's
close
our
eyes
Fermons
les
yeux
And
make
our
own
paradise
Et
créons
notre
propre
paradis
Little
we
know
of
it
On
n'en
sait
pas
beaucoup
à
ce
sujet
Still
we
can
try
On
peut
toujours
essayer
To
make
a
go
of
it
D'y
arriver
We
might
have
been
meant
for
each
other
On
aurait
pu
être
faites
l'une
pour
l'autre
To
be
or
not
to
be,
let
our
hearts
discover
Être
ou
ne
pas
être,
laissons
nos
cœurs
le
découvrir
Let's
fall
in
love
Tombons
amoureuses
Why
shouldn't
we
fall
in
love
Pourquoi
ne
devrions-nous
pas
tomber
amoureuses
?
Now
is
the
time
for
it
C'est
le
moment
de
le
faire
While
we
are
young
Tant
qu'on
est
jeunes
Let's
fall
in
love
Tombons
amoureuses
I
have
a
feeling,
it's
a
feeling
I'm
concealing
J'ai
un
sentiment,
un
sentiment
que
je
cache
I
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
It's
just
a
mental,
incidental,
sentimental
alibi
C'est
juste
un
alibi
mental,
accidentel,
sentimental
But
I
adore
you,
so
strong
for
you
Mais
je
t'adore,
si
fort
pour
toi
Why
go
on
stalling,
I
am
falling
Pourquoi
continuer
à
tergiverser,
je
tombe
Love
is
calling,
why
be
shy
L'amour
appelle,
pourquoi
être
timide
?
Let's
fall
in
love
Tombons
amoureuses
Why
shouldn't
we
fall
in
love
Pourquoi
ne
devrions-nous
pas
tomber
amoureuses
?
Our
hearts
are
made
of
it
Nos
cœurs
sont
faits
pour
ça
Let's
take
a
chance
Prenons
le
risque
Why
be
afraid
of
it
Pourquoi
avoir
peur
de
ça
?
Let's
close
our
eyes
Fermons
les
yeux
And
make
our
own
paradise
Et
créons
notre
propre
paradis
Little
we
know
of
it
On
n'en
sait
pas
beaucoup
à
ce
sujet
Still
we
can
try
On
peut
toujours
essayer
To
make
a
go
of
it
D'y
arriver
We
might
have
been
meant
for
each
other
On
aurait
pu
être
faites
l'une
pour
l'autre
To
be
or
not
to
be,
let
our
hearts
discover
Être
ou
ne
pas
être,
laissons
nos
cœurs
le
découvrir
Let's
fall
in
love
Tombons
amoureuses
Why
shouldn't
we
fall
in
love
Pourquoi
ne
devrions-nous
pas
tomber
amoureuses
?
Now
is
the
time
for
it
C'est
le
moment
de
le
faire
While
we
are
young
Tant
qu'on
est
jeunes
Let's
fall
in
love
Tombons
amoureuses
Rate the translation
1
What Is There to Say (From 'Ziegfeld Follies Of 1933')
2 Hello Young Lovers
3 The More I See You (From Diamond Horseshoes)
4 Falling in Love With Love (From Up and Doing)
5 Don't Blame Me
6 All I Do Is Dream of You (From Singin' in the Rain)
7 You'll Never Know (From Hello, 'frisco, Hello)
8 But Beautiful (From Road To Rio)
9 My Heart Stood Still (From One Dam Thing After Another)
10 In Other Words
11 Let's Fall In Love
12 I Dream of You More Than You Dream I Do
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 With You In Mind
15 Let Me Love You
16 Love Is Just Around the Corner
17 Love Me As Though There Were No Tomorrow
18 Our Love Affair
19 Can't Help Falling In Love
20 Somebody Loves Me
21 I'm In the Mood For Love
22 The Lady's In Love With You
23 I've Never Been In Love Before
24 I Can't Give You Anything but Love
25 If Love Were All
2 Hello Young Lovers
3 The More I See You (From Diamond Horseshoes)
4 Falling in Love With Love (From Up and Doing)
5 Don't Blame Me
6 All I Do Is Dream of You (From Singin' in the Rain)
7 You'll Never Know (From Hello, 'frisco, Hello)
8 But Beautiful (From Road To Rio)
9 My Heart Stood Still (From One Dam Thing After Another)
10 In Other Words
11 Let's Fall In Love
12 I Dream of You More Than You Dream I Do
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 With You In Mind
15 Let Me Love You
16 Love Is Just Around the Corner
17 Love Me As Though There Were No Tomorrow
18 Our Love Affair
19 Can't Help Falling In Love
20 Somebody Loves Me
21 I'm In the Mood For Love
22 The Lady's In Love With You
23 I've Never Been In Love Before
24 I Can't Give You Anything but Love
25 If Love Were All
Attention! Feel free to leave feedback.