Alma Cogan - Love Is a Word - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alma Cogan - Love Is a Word




Love Is a Word
L'amour est un mot
Love is a word that's pushed around
L'amour est un mot qui est jeté
All over town you'll hear the sound
Partout en ville, tu entends le son
Do you love me, do you, do you, do you, oh do you
Tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimes, oh tu m'aimes
I love to hear you when you say
J'aime t'entendre quand tu dis
Tomorrow, next year, and today
Demain, l'année prochaine, et aujourd'hui
You love me still, again, and again, and again, and again and a
Tu m'aimes encore, encore, et encore, et encore, et encore, et
I don't believe it, it is cruel
Je n'y crois pas, c'est cruel
Is this what I get for loving you
Est-ce cela que je reçois pour t'aimer
Oh loving you, I can't forget
Oh t'aimer, je ne peux pas oublier
I can't forget
Je ne peux pas oublier
I can't forget
Je ne peux pas oublier
I can't forget
Je ne peux pas oublier
You said these words all before
Tu as dit ces mots avant
You lined the girls up by the score
Tu as aligné les filles par dizaines
I just caught on, forget it, forget it, forget it, forget it
Je viens de comprendre, oublie, oublie, oublie, oublie
I think I'll just be on my way
Je pense que je vais juste m'en aller
I'll just be on my way
Je vais juste m'en aller
I'll be on my way
Je vais m'en aller
I'll be on my way
Je vais m'en aller
I'll be on my way
Je vais m'en aller





Writer(s): Andrew Loog Oldham


Attention! Feel free to leave feedback.