Lyrics and translation Alma Cogan - Mama Teach Me To Dance

Mama Teach Me To Dance

Mama teach me to dance,
Mama teach me to dance;
Think of all the fun you had
When you and dad
Would cut a rug,
Then you'd kiss and you'd hug!

Mama show me the way,
How to sway when they play.
If I knew a step or two,
The same as you,
I'd have a chance
For romance at a dance!

Suppose I meet
Somebody very sweet,
And he says,
"Ooh-ooh, I would love to dance with you!",
What do I do?

Mama teach me to dance;
Once I learn how to dance,
You can leave the rest to me!
And never fear
You're gonna hear
Wedding bells, mama dear!

Mama teach me to dance,
Mama teach me to dance.

Suppose I meet
Somebody very sweet,
And he says,
"Ooh-ooh, I would love to dance with you!",
What do I do?

Mama teach me to dance;
Once I learn how to dance,
You can leave the rest to me!
And never fear
You're gonna hear
Wedding bells, mama dear!

Мама, научи меня танцевать

Мама, научи меня танцевать,
Мама, научи меня танцевать;
Вспомни, как вы веселились,
Когда ты с папой
Отплясывали,
А потом целовались и обнимались!

Мама, покажи мне, как надо,
Как двигаться под музыку.
Если бы я знала пару движений,
Так же как ты,
У меня появился бы шанс
Найти романтику на танцах!

Представь, я встречу
Очаровательного парня,
И он скажет:
"О-о, я бы с удовольствием с тобой потанцевал!",
Что мне делать?

Мама, научи меня танцевать;
Как только я научусь танцевать,
Остальное можешь оставить мне!
И не сомневайся,
Ты услышишь
Свадебные колокола, мамочка!

Мама, научи меня танцевать,
Мама, научи меня танцевать.

Представь, я встречу
Очаровательного парня,
И он скажет:
"О-о, я бы с удовольствием с тобой потанцевал!",
Что мне делать?

Мама, научи меня танцевать;
Как только я научусь танцевать,
Остальное можешь оставить мне!
И не сомневайся,
Ты услышишь
Свадебные колокола, мамочка!