Lyrics and translation Alma Cogan - Oom Pah Pah

Oom Pah Pah

Oom pah pah, oom pah pah, that's how it goes
Oom pah pah, oom pah pah, ev'ryone knows
They all suppose what they want to suppose
When they hear oom pah pah

There's a little ditty they're singing in the city
Espeshly when they've bin on the gin or the beer
If you've got the patience your own imaginations
Will tell you exactly what you wantto hear

Oom pah pah, oom pah pah, that's how it goes
Oom pah pah, oom pah pah, ev'ryone knows
They all suppose what they want to suppose
When they hear oom pah pah

Mister percy snodgrass would often have the odd glass
But never when he thought anybody could see
Secretly he'd buy it and drink it on the quiet
And dream he was an earl wiv a girl on each knee

Oom pah pah, oom pah pah, that's how it goes
Oom pah pah, oom pah pah, ev'ryone knows
They all suppose what they want to suppose
When they hear oom pah pah

Pretty little sally goes walking down the alley
Displays her pretty ankles to all of the men
They could see her garters but not for free and gratis
An inch or two and then she knew when to say when

Oom pah pah, oom pah pah, that's how it goes
Oom pah pah, oom pah pah, ev'ryone knows
They all suppose what they want to suppose
When they hear oom pah pah

Ом-па-па

Ом-па-па, ом-па-па, вот как это звучит
Ом-па-па, ом-па-па, каждый знает,
Все они предполагают, что хотят предположить,
Когда слышат ом-па-па.

Есть одна песенка, которую поют в городе,
Особенно после джина или пива.
Если у тебя есть терпение, твоё воображение
Само тебе расскажет, что ты хочешь услышать.

Ом-па-па, ом-па-па, вот как это звучит
Ом-па-па, ом-па-па, каждый знает,
Все они предполагают, что хотят предположить,
Когда слышат ом-па-па.

Мистер Перси Снодграсс частенько любил выпить,
Но только так, чтобы никто не видел.
Тайком покупал он выпивку и пил втихаря,
И мечтал, что он граф, а на коленях у него по красотке.

Ом-па-па, ом-па-па, вот как это звучит
Ом-па-па, ом-па-па, каждый знает,
Все они предполагают, что хотят предположить,
Когда слышат ом-па-па.

Милая Салли идёт по переулку,
Показывая свои красивые лодыжки всем мужчинам.
Они могли видеть её подвязки, но не бесплатно,
Пару дюймов, а дальше она знала, когда остановиться.

Ом-па-па, ом-па-па, вот как это звучит
Ом-па-па, ом-па-па, каждый знает,
Все они предполагают, что хотят предположить,
Когда слышат ом-па-па.