Lyrics and translation Alma Cogan - Softly Softly
Softly,
softly
come
to
me
Нежно,
нежно
подойди
ко
мне,
Touch
my
lips
so
tenderly
Прикоснись
к
моим
губам
так
ласково,
Softly,
softly
turn
the
key
Нежно,
нежно
поверни
ключ
And
open
up
my
heart
И
открой
мое
сердце.
Handle
me
with
gentleness
Обращайся
со
мной
бережно
And
say
you'll
leave
me
never
И
скажи,
что
никогда
не
покинешь
меня.
In
the
warth
of
your
caress
В
тепле
твоих
ласк
My
love
will
live
for
ever
and
ever
Моя
любовь
будет
жить
вечно.
So
softly,
softly
come
to
me
Так
нежно,
нежно
подойди
ко
мне,
Touch
my
lips
so
tenderly
Прикоснись
к
моим
губам
так
ласково,
Softly,
softly
turn
the
key
Нежно,
нежно
поверни
ключ
And
open
up
my
heart
И
открой
мое
сердце.
Softly,
softly
turn
the
key
Нежно,
нежно
поверни
ключ
And
open
up
my
heart.
И
открой
мое
сердце.
Rate the translation
1
Ifn
2 Bell Bottom Blues
3 Jilted
4 I Went to Your Wedding
5 Make Love To Me
6 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
7 The Naughty Lady Of Shady Lane
8 Softly Softly
9 Where Will The Dimple Be?
10 The Ole House
11 Blue Tango
12 Half As Much
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 Twenty Tiny Fingers
15 Go On By
16 Banjo's Back in Town
17 Dreamboat
18 I Can't Tell A Waltz From A Tango
19 Little Things Mean A Lot
20 Meet Me On The Corner
2 Bell Bottom Blues
3 Jilted
4 I Went to Your Wedding
5 Make Love To Me
6 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
7 The Naughty Lady Of Shady Lane
8 Softly Softly
9 Where Will The Dimple Be?
10 The Ole House
11 Blue Tango
12 Half As Much
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 Twenty Tiny Fingers
15 Go On By
16 Banjo's Back in Town
17 Dreamboat
18 I Can't Tell A Waltz From A Tango
19 Little Things Mean A Lot
20 Meet Me On The Corner
Attention! Feel free to leave feedback.