Alma Cogan - The I Love You Bit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alma Cogan - The I Love You Bit




The I Love You Bit
Немного о «Я люблю тебя»
One, two, three
Раз, два, три
You read the answers by the shadows on the wall
Ты читаешь ответы по теням на стене
We could be great
У нас всё могло бы быть прекрасно
Drive myself crazy with mistakes
Свожу себя с ума ошибками
You know I'm better everyday
Ты знаешь, я становлюсь лучше с каждым днем
Tell me there's something I can change
Скажи мне, что есть что-то, что я могу изменить
Recall I know what a sanctuary is
Напомни, я знаю, что такое святилище
Help me deserve you, seeing me praise
Помоги мне стать достойной тебя, видя, как я возношу тебя
You love me but you'll change
Ты любишь меня, но ты изменишься
Disappointed in a lover
Разочарована в возлюбленном
Because there's the only way
Потому что это единственный способ
To know somebody in and out after a while
Узнать кого-то вдоль и поперек через некоторое время
It's all a challenge
Это всё испытание
Come in here and be yourself again
Войди сюда и будь собой снова
I love you but I'm not somebody who take shots
Я люблю тебя, но я не из тех, кто терпит удары
See me after I recoil
Посмотри на меня после того, как я съежусь
I'm better than I know
Я лучше, чем я думаю
There's room to grow
Есть куда расти
Tear stains on the last page
Следы от слёз на последней странице
Better leave 'em
Лучше оставь их
Time will tell and I'll be back
Время покажет, и я вернусь
Tear stains I believe that I'm in Houston
Следы от слёз, я верю, что я в Хьюстоне
I can read my lines
Я могу читать свои реплики
Most of all I find it strange
Больше всего меня удивляет
I believe them
Я верю им
Turn me into something great
Преврати меня во что-то великое
You know that that's the only way
Ты знаешь, что это единственный способ
Promises that we forgot
Обещания, которые мы забыли
I suppose that we will always
Полагаю, мы всегда будем
Let's turn it into something we can change
Давай превратим это во что-то, что мы можем изменить
I love you but I'm lost
Я люблю тебя, но я потеряна
Between the pain and cost
Между болью и ценой
I hold myself alive
Я поддерживаю в себе жизнь
I love you but I'm lost
Я люблю тебя, но я потеряна
I love you but I'm lost
Я люблю тебя, но я потеряна
I love you but I'm lost
Я люблю тебя, но я потеряна
I love you but I'm lost
Я люблю тебя, но я потеряна
I love you but I'm lost
Я люблю тебя, но я потеряна
I love that there's no cross
Я люблю, что нет креста





Writer(s): Lionel Bart


Attention! Feel free to leave feedback.