Lyrics and translation Alma Cogan - You'll Never Know (From Hello, 'frisco, Hello)
You'll
never
know
just
how
much
I
miss
you
Ты
никогда
не
узнаешь,
как
сильно
я
скучаю
You'll
never
know
just
how
much
I
care
Ты
никогда
не
узнаешь,
как
сильно
я
переживаю
And
if
I
tried
I
still
couldn't
hide
my
love
for
you
И
даже
если
бы
я
попыталась,
я
всё
равно
не
смогла
бы
скрыть
свою
любовь
к
тебе
You
ought
to
know
for
haven't
I
told
you
so
a
million
or
more
times
Ты
должен
знать,
ведь
я
говорила
тебе
это
миллион
раз,
а
то
и
больше
You
went
away
and
my
heart
went
with
you
Ты
ушёл,
и
моё
сердце
ушло
вместе
с
тобой
I
speak
your
name
in
my
every
breath
Я
шепчу
твоё
имя
с
каждым
вздохом
And
if
there's
some
other
way
to
prove
that
I
love
you
И
если
есть
другой
способ
доказать,
что
я
люблю
тебя
I
swear
I
don't
know
how
Клянусь,
я
не
знаю
как
You'll
never
know
if
you
don't
know
now
Ты
никогда
не
узнаешь,
если
не
узнаешь
сейчас
You
went
away
and
my
heart
went
with
you
Ты
ушёл,
и
моё
сердце
ушло
вместе
с
тобой
I
speak
your
name
in
my
every
breath
Я
шепчу
твоё
имя
с
каждым
вздохом
And
if
there's
some
other
way
to
prove
that
I
love
you
И
если
есть
другой
способ
доказать,
что
я
люблю
тебя
I
swear
I
don't
know
how
Клянусь,
я
не
знаю
как
You'll
never
know
if
you
don't
know
now
Ты
никогда
не
узнаешь,
если
не
узнаешь
сейчас
Rate the translation
1
What Is There to Say (From 'Ziegfeld Follies Of 1933')
2 Hello Young Lovers
3 The More I See You (From Diamond Horseshoes)
4 Falling in Love With Love (From Up and Doing)
5 Don't Blame Me
6 All I Do Is Dream of You (From Singin' in the Rain)
7 You'll Never Know (From Hello, 'frisco, Hello)
8 But Beautiful (From Road To Rio)
9 My Heart Stood Still (From One Dam Thing After Another)
10 In Other Words
11 Let's Fall In Love
12 I Dream of You More Than You Dream I Do
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 With You In Mind
15 Let Me Love You
16 Love Is Just Around the Corner
17 Love Me As Though There Were No Tomorrow
18 Our Love Affair
19 Can't Help Falling In Love
20 Somebody Loves Me
21 I'm In the Mood For Love
22 The Lady's In Love With You
23 I've Never Been In Love Before
24 I Can't Give You Anything but Love
25 If Love Were All
2 Hello Young Lovers
3 The More I See You (From Diamond Horseshoes)
4 Falling in Love With Love (From Up and Doing)
5 Don't Blame Me
6 All I Do Is Dream of You (From Singin' in the Rain)
7 You'll Never Know (From Hello, 'frisco, Hello)
8 But Beautiful (From Road To Rio)
9 My Heart Stood Still (From One Dam Thing After Another)
10 In Other Words
11 Let's Fall In Love
12 I Dream of You More Than You Dream I Do
13 Never Do a Tango With An Eskimo
14 With You In Mind
15 Let Me Love You
16 Love Is Just Around the Corner
17 Love Me As Though There Were No Tomorrow
18 Our Love Affair
19 Can't Help Falling In Love
20 Somebody Loves Me
21 I'm In the Mood For Love
22 The Lady's In Love With You
23 I've Never Been In Love Before
24 I Can't Give You Anything but Love
25 If Love Were All
Attention! Feel free to leave feedback.