Alma - Si No Es Contigo (En Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Alma - Si No Es Contigo (En Vivo)




Si No Es Contigo (En Vivo)
Si No Es Contigo (Live)
No hace falta que contenga tu mirada
I don't need to capture your gaze
Mientras vuelo en ese viaje hacia tu alma
As I soar with your soul
Quiero invernar en todas tus esferas
I want to hibernate in all your spheres
Navegar y atardecer en tu silueta
To navigate and drown in your silhouette
Quiero inventar y descubrir y desnudar cada parte de ti
I want to create and discover and expose every part of you
Y rozarte con mi boca en cada espacio
And caress you with my mouth in every space
Quedate aqui por lo menos otro dia
Stay here for at least one more day
No tiene sentido el seguir está vida
There's no point in living this life
Si no es contigo
Without you
No puedo quedarme con solo un recuerdo
I can't just have a memory
Te quiero por siempre abrazada a mi pecho
I want you forever held close to my chest
Y si no es contigo
And without you
(...)
(...)
Tu sonrisa fue curando mis heridas
Your smile began to heal my wounds
Tu nublaste cada espacio de mi vacio
You clouded every space in my emptiness
Quedate aqui por lo menos otro dia
Stay here for at least one more day
No tiene sentido el seguir está vida
There's no point in living this life
Si no es contigo
Without you
No puedo quedarme con solo un recuerdo
I can't just have a memory
Te quiero por siempre abrazada a mi pecho
I want you forever held close to my chest
Quedate aqui por lo menos otro dia
Stay here for at least one more day
No tiene sentido el seguir está vida
There's no point in living this life
Si no es contigo (Si no es contigo)
Without you (Without you)
No puedo quedarme con solo un recuerdo
I can't just have a memory
Te quiero por siempre abrazada a mi pecho
I want you forever held close to my chest
Y si no es contigo
And without you
No tiene sentido
It's pointless





Writer(s): Cristobal Aedo Berrocal


Attention! Feel free to leave feedback.