Almafuerte - 1999 (En Vivo) - translation of the lyrics into German

1999 (En Vivo) - Almafuertetranslation in German




1999 (En Vivo)
1999 (Live)
Falsa Fe, falso perdón de los pecados.
Falscher Glaube, falsche Vergebung der Sünden.
Dioses que, fueron vendidos y comprados.
Götter, die verkauft und gekauft wurden.
Por cretinos que olvidaron que
Von Kretins, die vergaßen, dass
El infierno es hoy.
die Hölle heute ist.
Y que, el motivo ocultado reencarnación.
Und dass das verborgene Motiv die Wiedergeburt ist.
Por la T.V. Varones putos y egoístas.
Im Fernsehen. Schwule und egoistische Kerle.
Muestran que fue, mintiendo amor como sonrisas.
Zeigen, wie es war, Liebe wie Lächeln vortäuschend.
Lo peor es dejarse llevar por la mierda que,
Das Schlimmste ist, sich von der Scheiße mitreißen zu lassen, die
Los mal cogidos de antaño siguen predicando.
Die schlecht Gefickten von einst weiter predigen.
No es por razón de la fuerza,
Nicht aus dem Grund der Stärke,
Sino, por fuerza de razón.
Sondern durch die Stärke der Vernunft.
Que la hora de su hora ya llegó.
Dass ihre Stunde nun gekommen ist.
Sin perseguirme, mando yo mi parecer.
Unverblümt sage ich meine Meinung.
Y que reviente el que banque,
Und der soll platzen, der es erträgt,
O se aguante, Quien no es conmigo.
Oder es aushalten, wer nicht mit mir ist.
No es por razón de la fuerza,
Nicht aus dem Grund der Stärke,
Sino, por fuerza de razón.
Sondern durch die Stärke der Vernunft.
Que la hora de su hora ya llegó.
Dass ihre Stunde nun gekommen ist.
Sin perseguirme, mando yo mi parecer.
Unverblümt sage ich meine Meinung.
Y que reviente el que banque,
Und der soll platzen, der es erträgt,
O se aguante, Quien no es conmigo.
Oder es aushalten, wer nicht mit mir ist.
No es por razón de la fuerza,
Nicht aus dem Grund der Stärke,
Sino, por fuerza de razón.
Sondern durch die Stärke der Vernunft.
Que la hora de su hora ya llegó.
Dass ihre Stunde nun gekommen ist.
Que la hora de su hora ya llegó
Dass ihre Stunde nun gekommen ist





Writer(s): Claudio Rosano Marciello, Ricardo Horacio Iorio


Attention! Feel free to leave feedback.