Lyrics and translation Almafuerte - Buitres

Buitres

Buitres a la espera de mi caída están
Rondando sobrevuelan mí andar desde lo alto
Cobardemente
Con ásperos graznidos ruegan al Dios rapaz
Puedan la carne mía ya sin vida devorarse
Y hartar sus vientres

Buitres rapaces maldicen mi suerte
Pero yo sigo marchando hacia el frente
Sin más que razón por motivo
Y con verdad, en soledad, ¡eha!

Mi destino llevo por el rumbo esquivo
Siguiendo el rastro dejado por quienes
No se entregaron, como tantos suelen
Quienes jamás negociaron mentiras
Por complacer al botón, ¡eha! (al ortiva)
Al carnero o al vigía

Razón, gran motivo, verdad es soledad
Los buitres enemigos, un castigo que he ganado
Y no lamento

El rastro con que guío los pasos de mi andar
Son del modelo vivo que persigo por lo grande
Del sentimiento

Por eso sigo marchando hacia el frente
Mientras los buitres maldicen mi suerte
Sin más que razón por motivo
Y con verdad, en soledad, ¡eh!
Mi destino llevo por el rumbo esquivo

Mil gracias, hasta siempre, gracias por su apoyo
Mil gracias

El próximo, con ganas de que lo canten todo
Es del entorno, pedazo de mi vida
Y se llama: "por nacer acá, en este suelo donde toco"

Vultures

Vultures await my fall
Circling above, watching my every move
Cowardly
With harsh croaks, they pray to the merciless God
That they may devour my flesh, lifeless
And fill their bellies

Ravenous vultures curse my fate
But I keep marching forward
Driven only by reason
And truth, in solitude, eha!

I guide my destiny along the elusive path
Following the trail left by those
Who refused to surrender, as so many do
Who never traded lies
To please the button, eha! (the oppressor)
The sheep or the lookout

Reason, great motive, truth is solitude
The vultures, my enemies, a punishment I've earned
And I do not regret

The trail I follow guides my every step
Is the living model that I pursue for its greatness
Of sentiment

That is why I keep marching forward
While the vultures curse my fate
Driven only by reason
And truth, in solitude, eh!
I guide my destiny along the elusive path

Thank you, forever, thank you for your support
Thank you

The next one, I hope you'll sing along
It's about our surroundings, a piece of my life
And it's called: "To be born here, in this land where I play"