Lyrics and translation Almafuerte - De mandadores y mandados
Chupa
Sirios,
Chupa
Sirios,
Buscando
el
Diablo
en
la
carne.
Cherchant
le
Diable
dans
la
chair.
Cofradías
de
la
falsa
resurrección.
Confréries
de
la
fausse
résurrection.
En
lo
más
morbido
del
alma,
Dans
le
plus
morbide
de
l'âme,
De
miserias
y
serpientes.
De
misères
et
de
serpents.
Sucios
son
los
beneficios,
y
la
Les
bénéfices
sont
sales,
et
la
Gente,
Gentillesse,
Cae
en
maldita
desgracia.
Tombe
dans
une
malédiction.
¡Con
el
perdón!
Avec
votre
permission !
Karma
de
siglos,
Karma
des
siècles,
No
creer
en
lo
que
no
se
ve.
Ne
pas
croire
en
ce
que
l'on
ne
voit
pas.
Prender
velas,
recoger
el
diezmo
Allumer
des
bougies,
collecter
la
dîme
De
hoy.
D'aujourd'hui.
No
hay
pecado
sin
tortura.
Il
n'y
a
pas
de
péché
sans
torture.
De
los
mártires
la
culpa.
La
faute
des
martyrs.
Sucios
son
los
beneficios,
Les
bénéfices
sont
sales,
Y
la
gente
cae
en
maldita
Et
les
gens
tombent
dans
une
malédiction
Desgracia.
Malheur.
Mandadores
y
mandados,
Commandants
et
commandés,
Es
la
historia
del
planeta.
C'est
l'histoire
de
la
planète.
Mandadores
y
mandados,
Commandants
et
commandés,
Por
favor
ya
larguenme.
S'il
vous
plaît,
laissez-moi
partir.
¡Con
su
perdón!
Avec
votre
permission !
No
hay
pecado
sin
tortura.
Il
n'y
a
pas
de
péché
sans
torture.
De
los
mártires
la
culpa.
La
faute
des
martyrs.
Sucios
son
los
beneficios,
Les
bénéfices
sont
sales,
Y
la
gente
cae
en
maldita
Et
les
gens
tombent
dans
une
malédiction
Desgracia.
Malheur.
Mandadores
y
mandados,
Commandants
et
commandés,
Es
la
historia
del
planeta.
C'est
l'histoire
de
la
planète.
Mandadores
y
mandados,
Commandants
et
commandés,
Por
favor
ya
larguenme.
S'il
vous
plaît,
laissez-moi
partir.
¡Con
su
perdón!
Avec
votre
permission !
Rate the translation
1
Atravesando Todo Limite
2 De los pagos del tiempo
3 Por tu suerte
4 Dijo el droguero al drogador
5 Zamba De Reurreccion
6 Ayer deseo, hoy realidad
7 Moraleja
8 Gil trabajador
9 De mandadores y mandados
10 Mal bicho
11 Sentir indiano
12 Por nacer
13 Buitres
14 1999
15 Desencuentro
16 Lanzado al mundo
17 El pibe tigre
18 Del Mas Allá
2 De los pagos del tiempo
3 Por tu suerte
4 Dijo el droguero al drogador
5 Zamba De Reurreccion
6 Ayer deseo, hoy realidad
7 Moraleja
8 Gil trabajador
9 De mandadores y mandados
10 Mal bicho
11 Sentir indiano
12 Por nacer
13 Buitres
14 1999
15 Desencuentro
16 Lanzado al mundo
17 El pibe tigre
18 Del Mas Allá
Attention! Feel free to leave feedback.